女友日

鲍勃·奥登科克 

美国最可恨的女人

梅丽莎·里奥 布兰登·史密斯 朱诺·坦普尔 迈克尔·切鲁斯 罗利·科奇瑞恩 阿里克斯·弗罗斯特 何塞·祖尼加 乔什·卢卡斯 文森特·卡塞瑟 亚当·斯科特 马尔科·桑切斯 瑞安·库托纳 莎莉·柯克兰德 

见习修女

迪安娜·阿格隆 朱丽安妮·尼科尔森 玛格丽特·库里 丽亚娜·莱伯拉托 摩根·塞勒 伊琳·珀威尔 梅丽莎·里奥 麦蒂·哈森 丹尼斯·欧哈拉 克里斯·泽尔卡 阿什丽·贝尔 丽贝卡·达扬 切尔西·洛佩兹 马科·圣约翰 莱西·哈特塞尔 

打拳架

徒手大战(台) 拳斗 有种放学别走 

孩子做的事

John Early 格蕾丝·雷克斯 乔什·鲁本 

趣味妈妈晚餐

凯蒂·阿赛尔顿 托妮·科莱特 莫莉·香侬 Bridget Everett 亚当·斯科特 亚当·莱文 罗布·许贝尔 保罗·鲁斯特 保罗·路德 大卫·韦恩 

盟约

Monica Engesser Owen Conway Clint James Sanford Gibbons Maria Olsen Shawn Saavedra Richard Lippert 

泥土之界

加内特·赫德兰 凯瑞·穆里根 杰森·克拉克 罗布·摩根 乔纳森·班克斯 杰森·米切尔 玛丽・布莱姬 克里·卡希尔 露西·浮士德 小凯文·哈里森 萨曼莎·霍弗 杰拉尔丁·辛格 大卫·詹森 乔恩·亚瑟 罗德里克·希尔 

鲨卷风5：全球鲨暴

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 比利·巴瑞特 亚奈特·加西亚 珀尔莎·威廉姆斯 克里斯·卡坦 克雷·艾肯 萨曼莎·福克斯 凯特·加莱维 乔丹 布莱特·迈可斯 汤姆·戴利 沙罗 大卫·诺顿 露西·萍德 杰娜·西姆斯 罗斯·穆兰 尼切尔·尼克斯 凯西·巴彻勒 努什·斯考根 杰拉尔多·里维拉 萨莎·科恩 格斯·肯沃西 科迪·林雷 拉塞尔·霍奇金森 安东尼·C·费兰特 卡尔·斯特凡诺维奇 丽莎·威尔金森 克劳迪娅·乔丹 奥莉维亚·纽顿-约翰 珂洛·拉坦兹 玛歇娜·卢莎 斯宾塞·马修斯 卡普莱斯·鲍莱特 托尼· 

魔偶奇谭：邪恶终结

George Appleby Tonya Kay Kevin Scott Allen Tania Fox Alynxia America Kirsten Ostrenga Daniele Romer Kyle Devero Allen Perada Jean Louise O'Sullivan Kip Canyon Robert Kern III Mat Cruz Rob Vardaro Becky Rogers 

真心话大冒险2017

卡茜·瑟波 布莱特妮·萨皮 梅森·戴伊 艾丽克西斯·勒梅尔 里卡多·霍约斯 卢克·拜恩斯 哈维·吉兰 

科技新探恶魔岛

罗素·布尔特 

美国行动（粤语版）

美国制造 梅纳 巴利薛尔: 飞常任务(港) 美国制造(台) Mena 

宝贝老板（粤语版）

娃娃老板 波士BB(港) 

野性侵袭

丝柯·泰勒-考普顿 奥莉维亚·卢卡尔迪 卢·坦普尔 布洛克·凯利 兰德里·阿尔伯特 乔治·芬 Samantha Gangal 芮妮·奥斯黛德 

午夜凶铃3(美版)

美版午夜凶铃3 回魂凶铃(港) 七夜怪谭(台) 新午夜凶铃(美版) The Ring The Ring 3 The Ring 3D 

失物招领

杰克·布赖特 

最后的疯狂2017

罗伯特·帕特里克 海瑟·格拉汉姆 布鲁斯·戴维森 亚历克斯·马克尼科尔 莫莉·C·奎恩 斯凯·穆尔 凯西·托马斯·布朗 克里斯·勃朗宁 杰森·詹姆斯·里希特 威廉姆·肖克利 约翰·赫德 塔玛拉·克拉特布克 

鬼哭神嚎：觉醒

鬼哭神嚎：遗失的录影带 鬼杀人：苏醒 The Amityville Horror: The Lost Tapes 阴宅2(台) 

血战墓碑镇2

丹尼·特雷霍 艾尔西亚·罗塔鲁 迪恩·麦克德蒙特 Peter Skagen 

电锯惊魂8：竖锯

马特·帕斯摩尔 托宾·贝尔 考乐姆·吉斯·雷尼 汉娜·艾米莉·安德森 克雷·班奈特 劳拉·范德沃特 保罗·布朗斯坦 曼德拉·范·皮布尔斯 布列塔尼·艾伦 乔赛亚·布莱克 爱德华·拉特尔 迈克·布瓦韦尔 

警匪游戏

迈克尔·加·怀特 奎顿·杰克逊 汤姆·贝伦杰 维多利亚·普拉特 

寻梦环游记

玩转极乐园(港) 可可夜总会(台) 亡灵总动员(豆友译名) 冥冥之中(豆友译名) 墨西哥亡灵节 可可 

报童传奇2017

Jeremy Jordan Kara Lindsay Ben Fankhauser Andrew Keenan-Bolger 

社团

Paula Dofat Blessin Giraldo Cori Grainger Tayla Solomon 

新奇

尼古拉斯·霍尔特 莱娅·柯丝达 丹尼·赫斯顿 考特尼·伊顿 马修·格雷·古柏勒 庞·克莱门捷夫 大卫·塞尔比 阿曼达·塞拉 杰西卡·亨维克 小艾伯特·哈蒙德 丽阿娜·斯韦林根 埃尔莎·科克雷尔 丹尼尔·祖瓦图 埃里克·埃德尔斯坦 卡伊·伦诺克斯 朱迪·特纳-史密斯 

蝙蝠侠与哈莉·奎恩

蝙蝠侠与小丑女 蝙蝠侠与哈莉·奎茵 

马斯顿教授与神奇女侠

神力女超人的秘密(台) 占·诱 神奇女侠(港) 马斯顿教授和神奇女侠 

雷神3：诸神黄昏

克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 凯特·布兰切特 伊德里斯·艾尔巴 杰夫·高布伦 泰莎·汤普森 卡尔·厄本 马克·鲁弗洛 安东尼·霍普金斯 本尼迪克特·康伯巴奇 塔伊加·维迪提 瑞切尔·豪斯 克兰西·布朗 浅野忠信 雷·史蒂文森 扎克瑞·莱维 卢克·海姆斯沃斯 马特·达蒙 山姆·尼尔 夏洛特·尼克道 斯坦·李 

内裤队长

凯文·哈特 托马斯·米德蒂奇 艾德·赫尔姆斯 尼克·克罗尔 乔丹·皮尔 克里斯汀·沙尔 迪迪·雷斯彻 布莱恩·波塞恩 大卫·索伦 梅尔·罗德里格斯 苏珊·菲泽 琳娜·泽格 蒂凡妮·劳伦·本尼克 詹姆斯·瑞恩 莱斯利·大卫·贝克 舒格·林·彼尔德 莱斯利·尼科尔 克里斯·米勒 可可·索伦 

这个男人来自地球：全新纪

大卫·李·史密斯 威廉姆·卡特 凡妮莎·威廉斯 布莱特妮·柯伦 迈克尔·多恩 斯特林·奈特 

神偷奶爸3

卑鄙的我3 坏蛋奖门人3(港) 神偷奶爸3之小小兵 

加勒比海盗5：死无对证

加勒比海盗：恶灵启航(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：死无对证(台) 加勒比海盗5：亡灵的缄默 加勒比海盗5：亡者无言 加勒比海盗5：死人不会告密 Pirates of the Caribbean 5 

猩球崛起3：终极之战

猿人争霸战：猩凶巨战(港) 猩球崛起：终极决战(台) 猩球崛起3 人猿猩球3 Planet of the Apes 3 猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

辣手保姆

风骚小保姆(台) 撒旦保姆 

杰罗德游戏

卡拉·古奇诺 卡雷尔·斯特鲁基 布鲁斯·格林伍德 亨利·托马斯 基娅拉·奥利勒拉 凯特·西格尔 娜塔利·罗尔斯 汤姆·格林 斯图·库克森 格温德琳·穆兰巴 本·普罗斯基 乔恩·亚瑟 妮基亚·雷诺兹 

宝贝老板

娃娃老板 波士BB(港) 

成为沃伦·巴菲特

沃伦·巴菲特 苏姗·巴菲特 比尔·盖茨 

亨利之书

亨利的书 

安娜贝尔2：诞生

安娜贝尔：造孽(台) 诡娃安娜贝尔：造孽(港) 安娜贝尔2：创造物 

勇往直前2017

乔什·布洛林 迈尔斯·特勒 杰夫·布里吉斯 詹妮弗·康纳利 詹姆斯·戴尔 泰勒·克奇 安迪·麦克道威尔 吉欧夫·斯图兹 亚历克斯·罗素 萨德·拉金比尔 本·哈迪 斯科特·黑兹 杰克·皮克金 斯科特·福克斯 迪兰·科宁 娜塔莉·豪尔 贝尔·詹姆斯 

金刚狼3：殊死一战

卢根(港) 罗根(台) 金刚狼3：罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 这个金刚不太狼(豆友译名) 全冈良(豆友译名) Wolverine: Weapon X Wolverine 3 

鬼魅浮生

再见魅了缘(港) 鬼的故事 死生 

攻壳机动队

斯嘉丽·约翰逊 皮鲁·埃斯贝克 北野武 朱丽叶·比诺什 迈克尔·皮特 黄经汉 丹妮西娅·萨马尔 拉札勒斯·雷图勒 泉原豊 托万达·马尼莫 彼得·费迪南多 安娜玛丽亚·玛琳卡 丹尼尔·亨绍尔 安德鲁·斯特林 桃井薰 查尔斯·欧比 福岛莉拉 约瑟夫·纳瓦胡 迈克尔·维克特 

触不可及(美版)

凯文·哈特 布莱恩·科兰斯顿 妮可·基德曼 阿雅·娜奥米·金 贾西·迪阿洛·温斯顿 吉纳维芙·安吉森 格什菲·法拉哈尼 泰特·多诺万 朱丽安娜· 玛格丽丝 克里斯蒂娜·张 皮亚·梅切勒 罗伯特·比齐克 大卫·尼尔里姆 迈克尔·J·莱昂斯 桃乐丝·麦卡锡 苏珊·萨瓦 布莱恩·加拉格尔 泰隆·米切尔·亨德森 英德拉·A·托马斯 简·摩尔 莱曼·陈 柯克·凯利 

异形：契约

异形：圣约(港 台) 神奇异形在哪里(豆友译名) 已开：大勺(豆友译名) 异形：失乐园 普罗米修斯2 Prometheus 2 Alien: Paradise Lost 

赛车总动员3：极速挑战英语

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 雷·马格利奥齐 托尼·夏尔赫布 邦尼·亨特 丽亚·德拉利亚 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 玛格·马丁戴尔 达雷尔·沃尔特里普 小伊塞亚·维特洛克 保罗·杜利 凯瑟琳·海蒙德 切奇·马林 

一条狗的使命

为了与你相遇(台) 再见亦是狗朋友(港) 

龙之心4：心火之战

魔龙传奇4：心火之战 魔幻屠龙4：心火之战 

美女与野兽2017

艾玛·沃森 丹·史蒂文斯 卢克·伊万斯 凯文·克莱恩 乔什·加德 伊万·麦克格雷格 伊恩·麦克莱恩 艾玛·汤普森 斯坦利·图齐 古古·姆巴塔-劳 奥德拉·麦克唐纳 内森·麦克 哈蒂·莫拉汉 迈克尔·吉普森 水野索诺娅 亨利·加勒特 戴尔·布兰斯顿 

冲浪企鹅2

滑浪奇兵2(港) 冲浪季节2 

蜘蛛侠：英雄归来

蜘蛛侠：强势回归(港) 蜘蛛人：返校日(台) 新蜘蛛侠 蜘蛛侠：归来 蜘蛛侠：回家 蜘蛛侠：返校季 蜘蛛侠：返校节 蜘蛛侠：归乡 蜘蛛侠：新复仇者 The Amazing Spider-Man 3 Spider-Man: The New Avenger Spiderman 

伯德小姐

不得鸟小姐(港) 淑女鸟(台) 伯德夫人 柏德小姐 飞鸟小姐 小仙鸟 青春鸟 大鸟萌妹(豆友译名) 

逃出绝命镇

访?吓(港) 

敌对分子

敌对者 敌对份子 

拉里·柯恩的狂野世界

J·J·艾布拉姆斯 里克·贝克 埃里克·博高森 拉里·柯恩 

黑暗塔2017

伊德里斯·艾尔巴 汤姆·泰勒 马修·麦康纳 金秀贤 丹尼斯·海斯伯特 本·加文 杰基·厄尔·哈利 弗兰·克朗茨 阿比·丽 凯瑟琳·温妮克 尼古拉斯·鲍林 迈克尔·巴尔别里 何塞·祖尼加 尼古拉斯·汉密尔顿 阿尔弗雷多·纳西索 

缩小人生

马特·达蒙 克里斯托弗·瓦尔兹 周洪 克里斯汀·韦格 罗夫·拉斯加德 英洁德·埃格伯格 乌多·基尔 索伦·比尔马克 杰妮·霍蒂谢尔 杰森·苏戴奇斯 玛莉贝丝·梦露 菲尔·里夫斯 布里盖特·伦迪·佩恩 詹姆斯·范德比克 艾丽森·J·帕尔默 蒂姆·德里斯科尔 凯文·孔克尔 派崔克·盖勒 安娜·玛丽·考克斯 罗兰·马丁 尼尔·帕特里克·哈里斯 劳拉·邓恩 南希·纳什 玛格·马丁戴尔 凯瑞·肯妮 唐·雷克 玛丽·凯·普莱斯 

王牌保镖

瑞安·雷诺兹 塞缪尔·杰克逊 加里·奥德曼 萨尔玛·海耶克 艾洛蒂·袁 乔昆姆·德·阿尔梅达 克里斯蒂·米切尔 约瑟芬·德·拉·波美 山姆·哈兹尔丁 巴里·阿茨玛 艾比·侯斯 米哈伊尔高里沃 

死亡的体验

未知