异种3

Robin Dunne 罗伯特·克耐普 Sunny Mabrey 

范海辛国语

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格 大卫·文翰 舒勒·汉斯利 埃伦娜·安纳亚 威尔·坎普 凯文·J·奥康纳 艾伦·阿姆斯特朗 希薇娅·克洛卡 约希·麦兰 汤姆·费舍尔 萨缪尔·韦斯特 罗彼·考特拉尼 Stephen Fisher Dana Moravková 马雷克·瓦苏特 Laurence Racine 马丁·科勒巴 Allison Queal 

范海辛英语

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格 大卫·文翰 舒勒·汉斯利 埃伦娜·安纳亚 威尔·坎普 凯文·J·奥康纳 艾伦·阿姆斯特朗 希薇娅·克洛卡 约希·麦兰 汤姆·费舍尔 萨缪尔·韦斯特 罗彼·考特拉尼 Stephen Fisher Dana Moravková 马雷克·瓦苏特 Laurence Racine 马丁·科勒巴 Allison Queal 

秘窗

约翰尼·德普 约翰·特托罗 玛丽亚·贝罗 蒂莫西·赫顿 查尔斯·达顿 兰·卡琉 

极速酷客国语

阿达姆·斯科特 杰米·普莱斯利 李威尹 艾斯·库珀 马丁·亨德森 莫奈特·玛佐 杰伊·埃尔南德斯 马特·斯查尔兹 Matt Schulze 

极速酷客英语

阿达姆·斯科特 杰米·普莱斯利 李威尹 艾斯·库珀 马丁·亨德森 莫奈特·玛佐 杰伊·埃尔南德斯 马特·斯查尔兹 Matt Schulze 

爱再来一次

詹妮弗·洛芙·休伊特 保罗·尼科尔斯 汤姆·威尔金森 黛安娜·哈卡索 露茜·达文波特 内维尔·菲利普斯 

特洛伊国语

布拉德·皮特 黛安·克鲁格 奥兰多·布鲁姆 朱利安·格洛弗 布莱恩·考克斯 内森·琼斯 艾瑞克·巴纳 雅各布·史密斯 罗丝·伯恩 彼得·奥图尔 

特洛伊英语

布拉德·皮特 黛安·克鲁格 奥兰多·布鲁姆 朱利安·格洛弗 布莱恩·考克斯 内森·琼斯 艾瑞克·巴纳 雅各布·史密斯 罗丝·伯恩 彼得·奥图尔 

机动杀人

安吉丽娜·朱莉 伊桑·霍克 基弗·萨瑟兰 吉娜·罗兰兹 奥利维·马丁内兹 

亚瑟王

克里夫·欧文 凯拉·奈特莉 麦斯·米科尔森 乔尔·埃哲顿 休·丹西 艾恩·格拉法德 斯特兰·斯卡斯加德 蒂尔·施威格 肖恩·吉尔德 Ivano Marescotti 肯·斯托特 

加菲猫国语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 斯蒂芬·托布罗斯基 比尔·默瑞 埃文·阿诺德 马克·克里斯托弗·劳伦斯 凡妮莎·克里斯泰勒 Daamen J. Krall Ryan McKasson 伊芙·布伦特 迈克尔·蒙克斯 梅尔·罗德里格斯 朱丽叶·戈利亚 雷纳·特奎拉 弗兰克·佩恩 乔·奥克曼 Danna Hansen 乔·唐尼 Joseph Hale 尼克·卡农 艾伦·卡明 大卫·艾根伯格 布拉德·加内特 吉米·坎摩尔 黛博拉·梅辛 理查德·坎德 黛布拉·乔·拉普 怀亚特史密斯 艾莉森·斯通勒 吉姆·戴维斯 

加菲猫英语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 斯蒂芬·托布罗斯基 比尔·默瑞 埃文·阿诺德 马克·克里斯托弗·劳伦斯 凡妮莎·克里斯泰勒 Daamen J. Krall Ryan McKasson 伊芙·布伦特 迈克尔·蒙克斯 梅尔·罗德里格斯 朱丽叶·戈利亚 雷纳·特奎拉 弗兰克·佩恩 乔·奥克曼 Danna Hansen 乔·唐尼 Joseph Hale 尼克·卡农 艾伦·卡明 大卫·艾根伯格 布拉德·加内特 吉米·坎摩尔 黛博拉·梅辛 理查德·坎德 黛布拉·乔·拉普 怀亚特史密斯 艾莉森·斯通勒 吉姆·戴维斯 

后天国语

丹尼斯·奎德 杰克·吉伦哈尔 埃米·罗森 达什·米霍克 杰伊·桑德斯 雪拉·渥德 奥斯汀·尼可斯 阿尔杰·史密斯 富田谭玲 萨沙·罗伊茨 伊安·霍姆 肯尼斯·威尔什 罗宾·威尔科克 贾森·布利克 肯尼思·莫斯科 蒂姆·滨口 格伦·普拉默 艾德里安·莱斯特 理查德·麦克米伦 内斯特·塞拉诺 克里斯·布里顿 瓦拉斯塔·瓦拉纳 保利娜·利特尔 艾伦·福西特 霍华德·比莱尔曼 约翰·麦克拉伦 理查德·泽曼 佩里·金 弗兰克·方丹 米米·库兹克 维塔利·马卡罗夫 袁罗素 蒂姆·巴格来 查克·沙曼塔 菲利普·贾勒特 

地狱男爵英语

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯 

地狱男爵国语

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯 

王牌播音员

威尔·法瑞尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 保罗·路德 史蒂夫·卡瑞尔 

寻宝假期

马修·里沃德 

邻家女优

邻家女孩 

水中生活英语

比尔·默瑞 欧文·威尔逊 凯特·布兰切特 安杰丽卡·休斯顿 威廉·达福 迈克尔·刚本 杰夫·高布伦 

水中生活国语

比尔·默瑞 欧文·威尔逊 凯特·布兰切特 安杰丽卡·休斯顿 威廉·达福 迈克尔·刚本 杰夫·高布伦 

索魂恶鸟

亨利·托马斯 派屈克·福吉特 妮基·艾考克斯 迈克尔·珊农 缪斯·沃森 小马克·布恩 艾赛亚·华盛顿 Harris Mann Melanie Abramoff Donna Biscoe Brian Bremer Russell Durham Comegys David Dwyer Michael Faella Steve Green 

活死人之地

西蒙·贝克尔 丹尼斯·霍珀 

女孩梦三十

詹妮弗·加纳 马克·鲁弗洛 朱迪·格雷尔 安迪·瑟金斯 凯西·贝克 

寻找梦幻岛

约翰尼·德普 凯特·温丝莱特 达斯汀·霍夫曼 弗莱迪·海默 朱莉·克里斯蒂 拉达·米切尔 伊恩·哈特 凯特·马伯里 凯莉·麦克唐纳 麦肯锡·克鲁克 托比·琼斯 

哈利·波特3：哈利·波特与阿兹卡班的囚徒

丹尼尔·雷德克利夫 鲁伯特·格林特 艾玛·沃特森 理查德·格雷弗斯 帕姆·费里斯 费奥纳·肖 哈利·米尔林 安德尔·罗林 杰拉丁·萨莫维尔 李·恩格里比 

颤栗汪洋

Blanchard Ryan Daniel Travis 约翰·查尔斯 Saul Stein 

胜利之光

比利·鲍伯·松顿 卢卡斯·布莱克 加内特·赫德兰 

最后时刻

威廉姆·H·梅西 

双狙人3

Michael Frost Beckner Crash Leyland 

王子与我

朱丽娅·斯蒂尔斯 卢克·梅伯利 米兰达·理查森 

爱神-手

巩俐 张震 

爱斗气爱上你

艾西瓦娅·雷 马丁·亨德森 丹尼尔·吉里斯 Anupam Kher Naveen Andrews 

谈谈情，跳跳舞2004

谈情共舞(港) 来跳舞吧(台) 我们跳舞吧 Shall We Dance? 

暗黑之翼：神龙归来

迈克尔·帕尔 桑德拉·海丝 Fintan McKeown Kate Orsini 

极速酷客

约翰·阿斯克 丹尼·库克 艾斯·库珀 李威尹 

蜈蚣2004

Larry Casey 

异种3

Robin Dunne 罗伯特·克耐普 Sunny Mabrey 

保镖杰克

杜夫·朗格 Kate Vernon Phillip MacKenzie 科林·弗瑞尔斯 文斯·科洛斯莫 

水中生活

海海人生(台) 出海敢死队 水栖生命 水栖生活 

十二罗汉

布拉德·皮特 乔治·克鲁尼 朱莉娅·罗伯茨 凯瑟琳·泽塔-琼斯 马特·达蒙 

凤凰劫2004

荒漠十壮士 凤凰号 

星河战队2：联邦英雄

星舰战将2：联邦英雄 星河战队2 

异形魔怪4

从地心窜出4 深渊异形4 

烈火雄心2004

云梯49 火海豪情 浴火英雄 

寻找梦幻岛

约翰尼·德普 凯特·温丝莱特 弗莱迪·海默 

加菲猫

Garfield: The Movie 

的士飚花

奎恩·拉提法 Jimmy Fallon Henry Simmons 珍妮弗·艾斯波西多 吉赛尔·邦辰 

彻夜狂欢

阿丽夏·维加 米卡·波瑞姆 丝柯·泰勒-考普顿 

后天2004

明日之后(港) 明日过后(台) 末日浩劫 末日世界 

绝配男女

马丁·亨德森 派珀·佩拉博 詹妮弗·提莉 

堕入黑暗

直入虎穴 

猫女

哈莉·贝瑞 本杰明·布拉特 莎朗·斯通 朗贝尔·维尔森 弗兰西丝·康罗伊 

恋恋笔记本

忘了·忘不了(港) 手札情缘(台) 深情日记 写我情真 恋恋记事本 恋爱日记 

机械公敌

威尔·史密斯 詹姆斯·克伦威尔 布丽姬·穆娜 艾伦·图代克 布鲁斯·格林伍德 

借刀杀人

同行杀机(港) 落日杀神(台) 间接伤害 

满洲候选人

2004谍网迷魂 洗脑密令 谍影迷魂 

中途客栈

玛丽·沃伦诺夫 珍妮特·特雷西·凯希尔 Shawn Savage 

梦想阿根廷

安东尼奥·班德拉斯 艾玛·汤普森 伊琳娜·埃斯柯拉 

大人物拿破仑

乔恩·海德 强·格瑞斯 Aaron Ruell 艾弗连·莱米雷斯