法律之上

雷普·汤恩 乔治·普林普顿 诺曼·梅勒 玛莎·马森 

防弹2

费松·拉夫 科克福克斯 

风语者

尼古拉斯·凯奇 亚当·比奇 彼得·斯特曼 马克·鲁弗洛 

发胶明星梦

妮基·布朗斯凯 约翰·特拉沃尔塔 米歇尔·菲佛 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 

弗兰西丝·哈

格蕾塔·葛韦格 Mickey Sumner Michael Zegen Patrick Heusinger 

飞狗巴迪2：金牌接球员

蒂姆·康威 凯文·席格斯 迪克·马丁 

疯狂成名记

B咖成名A計劃(台) 

复仇铁拳

超能力复仇 

福禄双霸天2000

丹·艾克罗伊德 Walter Levine 弗兰克·奥兹 

飞机和火山

迪恩·凯恩 罗宾·吉文斯 Lawrence Hilton-Jacobs Mike Jerome Putnam 

飞天万能床英语

安吉拉·兰斯伯瑞 Conrad Bachmann 罗迪·麦克道尔 

芳心天涯

苏珊·萨兰登 娜塔莉·波特曼 哈特·巴克纳 Eileen Ryan 雷·贝克 约翰·迪尔 肖恩·海托西 邦妮·比蒂丽娅 法兰·塔希尔 希希尔·库鲁普 索拉·伯奇 伊丽莎白·莫斯 

风云际会1988

方·基默 琼妮·威利 沃维克·戴维斯 吉恩·马修 帕特里夏·海斯 比利·巴蒂 帕特·罗奇 加万·奥赫利希 菲尔·方德卡罗 托尼·考克斯 凯文·波拉克 瑞克·欧弗顿 肯尼·贝克 萨迪·科尔 鲁斯迪·戈夫 谢丽尔·霍华德 大卫·西布利 阿什利 C.威廉姆斯 David Steinberg Robert Gillibrand Mark Northover Mark Vande Brake Joanna Dickens Ruth Greenfield Kate Greenfield Edwin Alofs 迈克尔 

服从2012

安·唐德 德瑞玛·沃克 帕特·希利 Bill Camp Philip Ettinger James McCaffrey 马特·索维托 

方氏家族

妮可·基德曼 杰森·贝特曼 克里斯托弗·沃肯 麦肯泽·布鲁克·史密斯 马琳·爱尔兰 乔什·帕斯 迈克尔·切鲁斯 尤金娜·库日敏娜 琳达·伊蒙 斯科特· 谢泼德 斯蒂夫·维亭 弗兰克·哈茨 葛人杰·海恩斯 

奋战到底

未知

复生2022

丽贝卡·豪尔 蒂姆·罗斯 格蕾丝·考夫曼 迈克尔·埃斯佩尔 Angela Wong Carbone Josh Drennen 罗丝玛丽·霍华德 Winsome Brown Jaime Zevallos Owen Johnson Jackson Finnegan Zarra Kaahn Mick Coleman 帕特里克·克莱因 Bradley Lewis 

疯神

亚力克斯·考克斯 Niketa Roman Satish Ratakonda Harper Taylor 

藩篱之内

伊芙琳·普雷尔 Flo Clements 詹姆斯·D·鲁芬 Jack Chenault 威廉·史密斯 Charles D. Lucas 

分裂

詹姆斯·麦卡沃伊 安雅·泰勒-乔伊 贝蒂·巴克利 海莉·露·理查森 杰西卡·苏拉 丽兹·科菲 布拉德·威廉姆·亨克 塞巴斯蒂安·阿塞勒斯 尼尔·哈夫 尤基·华盛顿 M·奈特·沙马兰 罗丝玛丽·霍华德 琳·勒内 布鲁斯·威南特 罗伯特·比齐克 玛丽亚·布雷曼 杰夫·巴克纳 大卫·尼尔里姆 金·迪莱克特 老约翰·吉拉德 迈克尔·J·克雷西克 乔恩·道格拉斯·雷尼 莎伊娜·瑞恩 布鲁斯·威利斯 

粉红豹系列：偷香窃玉

大卫·尼文 彼得·塞勒斯 罗伯特·瓦格纳 卡普西尼 布伦达·德·班泽 约翰·勒·梅苏里尔 阿里卡尔多·维尼 科林·戈登 James Lanphier Guy Thomajan Michael Trubshawe Meri Welles 马丁·米勒 弗兰·杰弗里斯 克劳迪娅·卡汀娜 

夫君

本·戈扎那 彼得·法尔克 约翰·卡萨维蒂 珍妮·鲁纳奎 珍妮·李·莱特 Noelle Kao 约翰·库勒斯 梅塔·肖·史蒂文斯 Leola Harlow Delores Delmar Eleanor Zee 克莱尔·马利斯 Peggy Lashbrook 埃莉诺·科迪·古尔德 Sarah Felcher 约翰·阿姆斯特朗 查尔斯·盖恩斯 安托瓦妮特·克赖 埃德加·弗兰肯 朱迪丝·劳里 约瑟夫·哈迪 弗雷德·德雷珀 大卫·罗兰兹 尼克·卡萨维蒂 赞恩·卡萨维兹 玛丽莲·克拉克 罗伯特·达赫达赫 哈里·弗雷德 

福禄双霸天

约翰·贝鲁西 丹·艾克罗伊德 詹姆斯·布朗 凯比·卡洛威 雷·查尔斯 艾瑞莎·弗兰克林 史蒂夫·克罗帕 唐纳德·邓恩 Murphy Dunne 威利霍尔 汤姆·马龙 洛乌·马里尼 马特·墨菲 艾伦·鲁宾 凯丽·费雪 

腐尸2015

Rob Zabrecky 

风流女妖

弗雷德里克·马奇 维罗妮卡·莱克 罗伯特·本奇利 

风流种子

奥利维娅·德哈维兰 玛丽·安德森 菲利普·特里 

飞毛腿

哈罗德·劳埃德 Ann Christy 伯特·伍德拉夫 贝比·鲁斯 Byron Douglas 布鲁克斯·贝内迪克特 King Tut the Dog 厄尼·亚当斯 James Bradbury Jr. Edna Mae Cooper 约瑟芬·克罗韦尔 James Dime Bobby Dunn 赫伯特·埃文斯 Lou Gehrig Dick Gilbert Tommy Hicks Walter Hiers Jack Hill Wallace Howe Gus Leonard Marvin Loback 

非亲兄弟

威尔·法瑞尔 约翰·C·赖利 玛丽·斯汀伯根 理查德·詹金斯 亚当·斯科特 凯瑟琳·哈恩 安德丽·萨维奇 Lurie Poston Elizabeth Yozamp Logan Manus Travis T. Flory Lili Rose McKay Shira Piven Seth Morris 韦恩·费德曼 郑肯 

凤凰城遗忘录

异星实录(台) 

粉红豹2006

史蒂夫·马丁 凯文·克莱恩 让·雷诺 艾米莉·莫迪默 亨利·科泽尼 杰森·斯坦森 克里夫·欧文 碧昂丝 

疯狂靓妹仔

菲比·凯茨 马修·莫迪恩 雷·沃尔斯顿 贝茜·拉塞尔 

烽火异乡情

简·方达 格利高里·派克 吉米·斯密茨 帕特里西奥·孔特雷拉斯 珍妮·加戈 Gabriela Roel 塞尔希奥·卡尔德龙 吉列尔莫·里奥斯 吉姆·梅茨勒 Samuel Valadez De La Torre 安妮·皮托尼亚克 小佩德罗·阿门达里斯 Stanley Grover 佩德罗·达米安 玛雅·扎帕塔 Alicia del Lago 伊万格丽娜·索莎 Salvador Sánchez 罗伯特·索萨 阿梅莉亚·萨帕塔 胡安·安东尼奥·利亚内斯 艾贝尔·伍尔里奇 保罗·威廉姆斯 

粉身碎骨1971

巴瑞·纽曼 克力文·李托 夏洛特·兰普林 迪恩·贾格尔 Victoria Medlin 保罗·科斯罗 罗伯特·东纳 蒂莫西·斯科特 Gilda Texter 安东尼·詹姆斯 阿瑟·马利特 卡尔·斯温森 赛文·达尔登 Delaney & Bonnie & Friends 李韦弗 汤姆·里斯 欧文·布什 Elizabeth Harrower 约翰·阿莫斯 瓦尔·埃弗里 邦妮·布拉姆利特 Delaney Bramlett 丽塔·考里基 Robert Foulk David Gat 

翻云覆雨2018

Al'Jaleel McGhee Amber Stonebraker Alan Burrell Martin Bannon Beaudet 

复生

复兴 

飞越疯人院

飞越杜鹃窝(台) 飞越喜鹊巢 

父亲的身份2021

爸爸进行式(港) 为父进行式(台) 爸爸进行时 给麦迪的两个吻 为父进行时 Two Kisses for Maddy 

犯罪现场：德州杀场

未知

凤舞红尘

凤舞红尘 情妇法兰德丝 摩尔·弗兰德斯 

疯狂兔子全面入侵特别篇：火星任务

贱兔入侵特别篇：火星任务 

菲律宾浴血战

热血雄心(港) 

父辈的旗帜2006

战火旗迹(港) 硫磺岛的英雄们(台) 

非洲城的后裔

未知

梵蒂冈少女：奥兰迪失踪案

未知

菲尔来蹭饭第六季

未知

访客2022

不速之客 

封锁2022

乔什·杜哈明 艾比·考尼什 尼克·诺特 奥马尔·查帕罗 

复仇者联盟3：无限战争

复仇者联盟3：无限之战(港) 复仇者联盟：无限之战(台) 复仇者联盟3：无尽之战 复联3 妇联3(豆友译名) 复仇者联盟3：灭霸传(豆友译名) Avengers: Infinity War - Part I The Avengers 3: Part 1 

复仇者联盟4：终局之战

复仇者联盟3：无尽之战(下) 复联4 Avengers: Infinity War - Part II The Avengers 3: Part 2 The Avengers 4: Endgame AVG4 

伐头岭

约什·兰德尔 布兰娜·布朗 尼克·瑟西 

仿生人妻子

智能贤妻 人工智能妻 

梵蒂冈录像带

杰曼·翰苏 凯瑟琳·罗伯特森 迈克尔·佩纳 多格雷·斯科特 迈克尔·帕尔 约翰·帕特里克·阿梅多利 丹尼尔·伯哈特 奥利维亚·泰勒·达德利 彼得·安德森 卡斯·安瓦尔 布鲁诺·冈恩 肯特·绍克内克 梅尔·法尔 Noemi Gonzalez 泰米娜·森尼 

疯矿入侵

办公室大入侵 

分秒间离

奥兰多·琼斯 Edmund Entin Gary Entin 

复仇之溪

鬼哭人嚎(台) 唐恩溪 Town Creek 

分歧人生

未知

非人类

德鲁·谢伊德 布芮妮·邱 本杰明·沃兹沃斯 阿里·加洛 皮特·吉勒斯 尤赖亚·谢尔顿 约书亚·米克尔 洛·格拉汉姆 布莱克·伯特 C.J.勒布朗 安吉尔·利亚·斯皮塔勒 达娜·温·刘 

F16空中战将国语

F22空中角斗士 绝灭狙击 天国之行 

F16空中战将

F22空中角斗士 绝灭狙击 天国之行