黑狱风云2002

史蒂文·西格尔 摩里斯·切斯塔特 杰鲁 

好胆别走

无字头四杀手(港) 无字头杀手 重拳 

火线突围

任天野 陈志朋 冯琬贺 杨韩 张立威 郎峰 

黑客帝国

22世纪杀人网络(港) 廿二世纪杀人网络(港) 骇客任务(台) 骇客帝国 

黄金屋

意外之财（港） 

黑蟹行动

黑蟹行动：无尽寒冬(台) 

谎言之躯

叛谍同谋(港) 谎言对决(台) 

黑街神探

理查德·朗德特里   摩西·冈恩   查尔斯·乔菲   克里斯托弗·圣约翰   Gwenn Mitchell 

好家伙、坏家伙、怪家伙

宋康昊   李秉宪   郑雨盛   严志媛 

狐蝠

伊雷 陈欣健 嘉伦 乔宏 

洪熙官之天地英雄

吕熙 刘爽 常塍 

海扁王

劲揪侠(港) 特攻联盟(台) 超屌侠 

荒漠游侠

雷承昆 张楠 李江 

河盗

芦鑫 马千壹 秦楚明 刘威州 

黑死病2010

肖恩·宾 卡里斯·范·侯登 金伯莉·尼克松 埃迪·雷德梅恩 大卫·沃纳 安迪·尼曼 约翰·林奇 蒂姆·麦克纳尼 约翰尼·哈里斯 埃蒙·埃利奥特 泰格·格南德特 

火龙对决

黎明 任贤齐 王宝强 叶璇 廖启智 徐若瑄 刘浩龙 应昌佑 汤嬿 

虎胆龙威4

终极警探4.0(台) 虎胆龙威4：虚拟危机 宁壮烈死勿苟且生(豆友译名) Die Hard 4.0 

虎口飞花

高艺丹 罗鸣 萧岱青 

霍元甲

Fearless Legend of a Fighter Jet Li's Fearless 

皇家师姐4：直击证人

甄子丹 杨丽菁 王敏德 袁日初 

火鸳鸯

张耀扬 钟淑慧 吴岱融 吴毅将 

画中仙

Picture Of A Nymph 

红粉动江湖

陈观泰 米雪 林秀君 元德 

洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰 

坏小子

韦弘 王青 

虎胆龙威5

布鲁斯·威利斯 杰·科特尼 塞巴斯蒂安·科赫 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 尤利娅·斯尼吉尔 拉蒂沃杰·布克维奇 科尔·豪瑟 阿莫里·诺拉斯科 罗曼·卢克纳尔 Zolee Ganxsta Péter Takátsy 帕沙·D.林奇尼科夫 梅歌林·艾奇坤沃克 梅丽莎·唐 里科·西莫尼尼 艾普尔·格雷斯 库珀·索恩顿 彼得·克特兹 费伦茨·埃莱克 伊万·芬勇 Edit Balázsovits 斯科特·迈克尔·坎贝尔 阿尔迪斯·霍吉 乔·马辛吉尔 杰西·伯奇 贾斯汀·史密斯 阿提拉·阿帕 瑟吉·诺普科 佐格赛坎·纳 

皇家师姐3：雌雄大盗

杨丽菁 吴耀汉 吴君如 曾志伟 冯淬帆 黄锦燊 狄威 翁世杰 藤冈弘 西协美智子 岳华 秦沛 

火爆行动

刘家辉 梁家仁 周秀兰 

皇家战士

皇家师姐2 小虾米对大鲸鱼 Royal Warriors In the Line of Duty 

滑稽时代

李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 黄一飞 

浣花洗剑

岳华 罗烈 刘永 王戎 黃杏秀 

皇家飛鳳

杨盼盼 颜莉 孟秋 

火舞风云

钟楚红 张敏 秦沛 陈百祥 曹查理 冯淬帆 玛利亚 成奎安 侯炳莹 杜丽莎 薛芷伦 王晶 楼南光 

黑煞

梁家仁 韦白 孙建 刘少君 江岛 

皇家大贼

梁家仁 朱江 费翔 古嘉露 廖丽玲 白韵琴 

黄祸

邓光荣 汤兰花 曹達華 

火拼油尖区

陈国权 郑则仕 徐少强 李丽丽 王钟 王青 

黄飞鸿之西域雄狮

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 Jeff Wolfe 龙刚 吴耀汉 

画皮之阴阳法王

Painted Skin 

黄飞鸿之三：狮王争霸

黄飞鸿之三狮王争霸 黄飞鸿3 黄飞鸿之狮王争霸 Once Upon a Time in China III 

黑帮战将

林威 午马 黄锦燊 罗锐 谢明燕 秦豪 余文怀 

火烧红莲寺

季天笙 李若彤 黄锦江 

花旗少林

Treasure Hunt 

黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣

李连杰 张敏 张卫健 陈百祥 袁咏仪 徐忠信 梁家仁 苑琼丹 张兰英 

黄飞鸿92之龙行天下

龙行天下 The Master 

虎猛威龙

新虎胆威龙 魔神威龙 The Red-Wolf 

黑猫

梁琤 林祖辉 任达华 鲁亦诗 

黑猫II：刺杀叶利钦

梁琤 仇云波 Zoltan Buday Bob Wilde 尹相林 黄伟亮 

海狼

杨丽菁 任达华 周景扬 徐少强 麦伟章 龙天生 

海角危情

马景涛 李嘉欣 

红粉至尊

杨丽菁 任达华 沈威 曾江 周比利 

黄大仙

笑傲侠义黄大仙 Legend of Wong Tai Sin 义侠传奇 

黑客帝国动画版

骇客帝国动画版 

憨豆特工

憨探奇案 特务戆J(港) 凸槌特派员(台) 特务憨J 憨豆特派员 007之憨豆特派员 

黑夜传说

妖夜寻狼(港) 决战异世界(台) 

和平饭店

周润发 叶童 秦豪 刘洵 吴倩莲 刘晓彤 李兆基 鲁芬 

黑星风云

The Story of the Gun Guns of Master Killer Lethal Girls 2 

轰天皇家将

惠英红 杨盼盼 吴家丽 

虎穴屠龙之轰天陷阱

吕良伟 翁虹 郑浩南 

虎胆女儿红

Widow Warriors