破碎之花

比尔·默瑞 莎朗·斯通 弗兰西丝·康罗伊 

平安夜2017

大卫·奥格尼克 托马斯·兹代克 阿尔卡迪乌什·雅库比克 

帕丁顿熊

柏灵顿(港) 柏灵顿：熊爱趴趴走(台) 柏灵顿小熊大电影 Paddington Bear 

破发点

Amy Smart David Walton Jeremy Sisto 

葡萄牙队长

The Portuguese Falcon 

朋克武士

庞克武士(台) 超人剑客 Punk Samurai Slash Down 

霹雳囧花国语

周秀娜 卢颂之 余晓彤 徐天佑 童冰玉 卓韵芝 

朋友之间2015

丹尼尔·奥特伊 热拉尔·朱尼奥 François Berléand Zabou Breitman Mélanie Doutey Isabelle Gélinas Justine Bruneau de la Salle 

葡萄牙队长

贡萨洛·沃丁顿 David Chan Cordeiro José Pinto 米格尔·古伊尔赫梅 Tiago Rodrigues Rui Mendes Matamba Joaquim Luis Afonso Pedro Borges 里卡杜·卡里可 Pedro Cruzeiro António Durães Miguel Frazão 努诺·洛佩斯 卡拉·马舍尔 

叛逆少女2017

伊莎贝拉·布莱克·托马斯 加布·埃格灵 Jaime Adler Scarlett Rayner Ladybird Ward Grace Wethor 卡梅隆·布莱特 杰克·布雷楠 

霹雳大喇叭

洪金宝 张学友 王祖贤 姜大卫 冯淬帆 秦沛 胡枫 林正英 元华 元奎 张坚庭 

朋友也上床（粤语版）

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

葡萄庄园的圣诞节

葡萄园假期 

破坏不在场证明特别篇

伪证破解家 特别篇 帮您推翻不在场证明 特别篇 

片场

德尼·波达利德斯 乔纳森·科恩 斯特凡·克雷蓬 索海拉·雅各布 埃马纽埃尔·贝克特 泽维尔·布瓦 薇拉莉·邓泽里 Orlando Vauthier Thaïs Vauquières 托马斯·席柏斯坦 Riad Gahmi Karim Seghair Rachid Bouzid Arnaud Pilarczyk Stéphanie Bailly Emilia Derou-Bernal Antoine Berry Roger 大卫·奥利弗·费舍尔 Matilda Kime Johanna Colboc 

帕罗尼秀！万圣特辑！

贾斯汀·罗兰 帕梅拉·阿德龙 凯瑞·华格伦 Zach Hadel Vatche Panos 

拍档侦探

布鲁斯·威利斯 崔西·摩根 西恩·威廉·斯科特 

平淡无奇的孩子

欲盖弥彰 

霹雳囧花粤语版

爆三俏娇娃 Kick Ass Girls 

跑调天后

走音歌后(港) 走音天后(台) 跑音天后 弗洛伦斯·福斯特·詹金斯 弗洛伦斯 Florence 

破处之旅

乔什·祖克曼 阿曼达·克鲁 克拉克·杜克 詹姆斯·麦斯登 赛斯·格林 爱丽丝·格蕾岑 卡特里娜·宝登 查利·麦克德莫特 马克·L·扬 Cole Petersen 戴夫·谢里登 迈克尔·库立兹 安德利娅·安德斯 

帕丁顿熊2英语

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

怦然心动1998

沙鲁克·汗 Kajol Devgan 拉妮·玛克赫吉 

破裂2021

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 玛琳娜·佛伊丝 皮奥·马麦 艾萨图·迪亚诺·萨格娜 扬尼克·兰德赖恩 

帕纳约蒂斯·帕斯科特:只差一点点

Panayotis Pascot 

跑赢老板

Joel McHale Beck Bennett Kelsey Grammer J.B. Smoove Alyson Hannigan Geoffrey Arend 

皮皮鲁与鲁西西之罐头小人

皮皮鲁总动员之罐头小人 皮皮鲁和罐头小人 罐头小人 Little Canned Men 

苹果2010

José Garcia Gilbert Melki Carmen Maura 

平凡的世界

比利·乔·阿姆斯特朗 弗莱德·阿米森 朱迪·格雷尔 塞尔玛·布莱尔 克里斯·梅西纳 布莱恩·鲍姆加特纳 约翰·道曼 玛迪辛·希普曼 凯文·考利甘 米娅·狄龙 卢卡斯·帕佩利亚斯 达拉斯·罗伯特斯 Rick Younger 肖恩·古恩 Valentine Miele 丽贝卡·纳奥米·琼斯 琼·杰特 南茜·蒂科汀 米歇尔·冈 

陪你很久很久

九饼、薄荷与夏天 Stand by Me 

破事儿

陈冠希 杜汶泽 Chapman To 钟欣潼 邓丽欣 余文乐 陈逸宁 麦浚龙 杨颖 冯小刚 关智斌 谭耀文 陈子聪 金培达 郑融 林一峰 林海峰 田蕊妮 陈奕迅 周振辉 

骗局2006

理查·基尔 朱莉·德尔佩 霍普·戴维斯 

跑堂夫妻

恩璟 陈冠英 赵菁 马启铭 

破败工厂

Carla Galvão Danièle Incalcaterra Hermínio Amaro 

胖男孩快跑

求爱马拉松 肥仔快跑 走得么新郎哥 

乒乓玩到家

乒乓世家 

配角

亚历克斯·卡普夫斯基 Tarik Lowe 阿莉尔·凯贝尔 梅罗妮·迪亚兹 凯文·考利甘 Mark Landry 

骗局2013

骗中骗2013 

霹雳先锋粤语版

Pik lik sin fung Final Justice 

P与JK

警察和我 警察与女子高生 Policeman and Me 

泡菜爱上小龙虾

金起范 徐申东 元华 陈德容 苑琼丹 

派对生活

梅丽莎·麦卡西 吉莉安·雅各布斯 朱丽·鲍温 黛比·瑞恩 玛娅·鲁道夫 

霹雳囧花粤语

周秀娜 卢颂之 余晓彤 徐天佑 童冰玉 卓韵芝 

噗噗的故事

上原樱 松尾玲子 国村隼 

扑克王2009

古天乐 刘青云 邓丽欣 何超仪 应采儿 谷祖琳 黄又南 林雪 向佐 罗凯珊 

佩姬苏要出嫁

凯瑟琳·特纳 尼古拉斯·凯奇 贝瑞·米勒 凯瑟琳·海克丝 琼·艾伦 金·凯瑞 

陪着你走1998

吉莲·安德森 莎朗·斯通 基南·卡尔金 

胖妞减肥记

Inji Iduppazhagi Size zero 胖妞减肥记 Size Zero 

怦然星动

Fall in Love Like a Star 

痞子·洛克

吴明轩 赵天赐 金桂斌 王迎奇 黄一飞 

趴体生活

生活派对 派对主角 派對人生(台) 

骗局

理查·基尔 朱莉·德尔佩 霍普·戴维斯 阿尔弗雷德·莫里纳 斯坦利·图齐 

匹田先生，恭喜你太太怀孕了

添好孕(台) 匹田家的孕事 引田女士 您怀上了！ The Hikita’s Are Expecting! 

破千者之天下公敌

甘昀宸 张潘靓子 谢毅 谭建昌 

骗子

布罗德里克·克劳福德 茱莉艾塔·玛西娜 理查德·贝斯哈特 佛朗哥·法布里齐 

帕美嘉

Nathasit Kotimanuswanich Gena Desouza Pramote Prathan Todsapol Maisuk 

帕丁顿熊国语

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森 

破坏之王

周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利 

霹雳舞

露辛达·迪姬 Adolfo Quinones 迈克尔钱伯斯 Ben Lokey 克里斯托弗·麦克唐纳 Phineas Newborn III 艾斯-T 

怦然心动

玛德琳·卡罗尔 卡兰·麦克奥利菲 瑞贝卡·德·莫妮 安东尼·爱德华兹