圣洁地狱

艾米·爱伦 Cristala Allen Gina Allen Will Allen Jennifer Baca Alessandra Burenin Vera Cheiffo David Christopher 

诗无尽头

亚当·佐杜洛夫斯基 布朗提思·佐杜洛夫斯基 莱安德鲁·托布 帕梅拉·弗洛雷斯 亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基 Jeremias Herskovits Julia Avendaño Bastián Bodenhöfer 卡洛琳卡尔森 Ali Ahmad Sa'Id Esber Kaori Ito Carlos Leay Hugo Marín Felipe Pizarro Sáenz De Urtury Felipe Ríos 

审讯2016

艾吉 朱莉娅·本森 艾丽卡·卡罗尔 C.J. Perry Mitchell Kummen 帕特里克·萨邦圭 Michael Rogers 弗雷泽·科比特 Jana Mitsoula Sienna Bohn 鲍勃·弗雷泽 Devielle Johnson 艾德里安·佩特里 Mike Kovac Zachary Gulka 

死亡游戏2016

徐洁儿 陈炳强 陈欢 

山花烂漫时2016

陈姗姗 马子晶 赵芙丽 

十字架上的女人

Naam Hai Akira 十字架上的女人 Akira 

圣心

大卫·菲尔德 Kipan Rothbury Lizzie Schebesta Barbara Gouskos Robin Royce Queree Panda Likoudis Will Gabriel Deborah Jones Niko Kalamvokis Macayla Eberhard Leo Domigan Michael Bremer Shaun McKean Nicole Mortimer Carmela Labbozzetta 

时光扇

余宇 李淑慧 舒贵林 刘汉林 

闪婚之七天嫁给你

魏雨萱 明俊臣 桑怡 

十国英雄联盟

刘小春 乘瑶 肥龙 

首尔情人

沈泫京 彭博 

失孤

刘德华 井柏然 吴君如 梁家辉 

三少爷的剑2016

三少爷的剑3D Sword Master 

塑料海洋

塑胶海洋 

杀死我吧，苏珊娜

旧爱追着你(台) Deserted Cities You're Killing Me Susana Ciudades Desiertas 

神行太保戴宗之夺命狂奔

刘凯 郑文森 赵婉娇 言杰 任毅 羊柳 龙昇 

伤物语2：热血篇

Kizumonogatari Part 2: Nekketsu-hen 

私人采购员

鬼魅时尚(港) 私人采购(台) 采购专员 什么鬼(豆友译名) 

手足之争

手足之争：阿迪达斯与彪马的历史 兄弟之争 Die Turnschuh-Giganten 

四圣兽之幽魂还愿师

袁福福 卿雯 

所爱非人

李雅男 任欣羽 

苏菲与朝阳

朱丽安妮·尼科尔森 Takashi Yamaguchi 玛格·马丁戴尔 戴安·拉德 

少爷2016

哥儿 

鲨海

曼迪·摩尔 克莱尔·霍尔特 克里斯·约翰逊 雅尼·吉尔曼 圣地亚哥·瑟甘拉 马修·莫迪恩 

石之痛

玛丽昂·歌迪亚 亚历克斯·布伦德穆尔 路易·加瑞尔 布里吉特·罗安 维克图瓦尔·杜布瓦 阿罗伊斯·索维奇 丹尼尔·帕拉 金基万 维克托·奎利奇尼 弗朗西斯科·阿方辛 亚瑟·伊瓜尔 杰罗姆·察帕特 

受害者：勿忘我

Almila Bagriacik Uygar Tamer Orhan Kilic Emilio Moutaoakkil Mert Dincer Özgür Karadeniz Mehmet Bozdogan 汤姆·希林 安德烈·赫尼克 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 弗拉基米尔·布尔拉科夫 Erol Afsin Demet Gül Ava Celik Nadja Laura Mijthab 

生门2016

李家福 夏锦菊 陈小凤 曾宪春 

失魂的森林

Daniela Love Jorge Mota Mafalda Banquart Lígia Roque Lília Lopes Tiago Jácome Débora Ribeiro 

双鱼玉佩之大漠风云

刘永奇 马炎成 高雨儿 孙艺扬 黄潇潇 孙研翔 

水手服与机关枪：毕业

桥本环奈 长谷川博己 安藤政信 大野拓朗 宇野祥平 古馆宽治 北村匠海 鹤见辰吾 榎木孝明 伊武雅刀 武田铁矢 

世界上最大的鲜花市场

Cherry Healey Simon Lycett 

少女管家

买政尧 陈梦希 李亚堃 

谁的青春不迷茫

白敬亭 郭姝彤 李宏毅 王鹤润 丁冠森 赵文龙 苏有朋 柳岩 林更新 刘敏涛 成泰燊 胡先煦 苏鑫 王德顺 常海波 陶慧 田雨 刘畅 秦昊 张小厚 李响 陈默 刘云天 李程远 黄思思 王佳慧 

三少爷的剑

林更新 何润东 江一燕 蒋梦婕 鲍起静 顾曹斌 马京京 徐少强 顾冠忠 吴元俊 陆剑明 方平 原岛大地 林朝绪 宋伊人 铁男 王美英 飞儿 赵英龙 胡锦超 林晨 佟仲琪 田淼 寇骏 张小米 郭九龙 王德顺 刘广超 吴优 包小平 杨威 王昭 万国鹏 张文斌 周鹏 呈让 沈凯 陈墨研 张梓豫 马睿瀚 张喜来 红木 赵海鹰 魏晓东 蒿怡帆 蒿怡霏 马心瑞 

深水区2016

诺拉简·努恩 亚历山德拉·帕克 戴安·法尔 托宾·贝尔 

鲨卷风4：四度觉醒

塔拉·雷德 科迪·林雷 玛歇娜·卢莎 大卫·哈塞尔霍夫 瑞恩·纽曼 加里·布塞 伊恩·齐林 谢丽尔·提格丝 伊马尼·哈基姆 汤米·戴维森 

睡眠之外

Thorbjørn Harr 帕尔·斯维尔·哈根 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 

丧尸李志2

张炜迅 张晔子 

上海王

Lord of Shanghai 

生化危机：终章

恶灵古堡6：最终章(台) 生化危机：终极尸杀(港) 生化危机6 Resident Evil: Rising Resident Evil 6 

深入全球最难熬的监狱第一季

最凶监狱大揭秘 

圣诞遇到爱

Abigail Hawk 切维·切斯 大卫·奥唐内尔 

神探夏洛克：可恶的新娘

新福尔摩斯(港) 新世纪福尔摩斯：地狱新娘(台) 神探夏洛克：恶劣的新娘 神探夏洛克 神探夏洛克电影版 神探夏洛克剧场版 神探夏洛克：2016新年特别篇 

死亡笔记2016

The Death Note 

失恋日

L for Love  L for Lies Too 

双胞胎历险记2

Zip and Zap and the Captain's Island 

诗无尽头

Adan Jodorowsky Brontis Jodorowsky 帕梅拉·弗洛雷斯 

生日卡片

桥本爱 宫崎葵 

少女龙婆

邵音音 郭奕芯 李沐宸 李曼筠 孙宏胤 谢高晋 

时间脱离者

林秀晶 李阵郁 曹政奭 李泰利 郑镇荣 李己雨 郑雄仁 温宙完 李姃垠 

十五个九月之后

未知

沙尘暴2016

拉米斯·阿马尔 卢芭·贝雷尔 希萨姆·奥马里 Khadija Al Akel Jalal Masrwa Shaden Kanboura 

狮女传说

Ida Ursin-Holm 康妮·尼尔森 罗夫·拉斯加德 肯·杜肯 丽莎·洛文·孔斯利 

社区主任

岳红 岳以恩 董连海 白静 雷婷 

谁的青春不热血之深流不息

罗蓝山 王昊辰 皮逸嘉 杨强 苑海朋 陈强华 朱丽莎 

神秘来客

李响 陆遥 

熟悉的陌生人

张佳星 由慧慧 武晋帆 马靖钦