肥田喜事粤语

胡杏儿 黄淑仪 许志安 马国明 李诗韵 

刁蛮公主

The Mischievous Princess ?????? 

微笑Pasta

微笑百事达 

花样少年少女

花样少男少女 偷偷爱着你 头号粉丝 HANAZAKARINO KIMITACHIHE 

搞笑一家人

不可阻挡的High Kick! 无法阻挡的High Kick! 无障碍High Kick! 勇往直前HighKick 搞笑一家亲(台) Trouble-free High Kick 

梦幻情侣

茶煲阿四 幻想情侣 Fantasy Couple Couple or Trouble 

宫

我的野蛮王妃 Princess Hours Palace 

传闻中的七公主

传说中的七公主 家有七公主 华彩的七公主 Famous Princesses 

武林外传

My Own Swordsman 

汉娜·蒙塔娜第一季

孟漢娜(台) 第一季 

吉尔莫女孩第七季

母女情深 第七季 

橘子郡男孩第四季

The Orange County season 4 橘镇风云 第四季 

海军罪案调查处第四季

大卫·麦考姆 马克·哈蒙 迈克尔·韦瑟利 宝蕾·佩雷特 萨莎·亚历山大 尚恩·穆雷 

我为喜剧狂第一季

洛克菲勒广场30号 第一季 超级制作人 第一季 

灵异妙探第一季

追灵妙探 第一季 

薛仁贵传奇

保剑锋 金巧巧 张铁林 

恶搞之家第五季

搞怪一家人 第五季 格利芬一家 第五季 家庭伙伴 第五季 家庭朋友 第五季 居家男人 第五季 Padre de familia season 5 

马大帅III

马大帅3 

乡村爱情

Rural Love Story 

顶级播音员

女王直播室(港) 主播台女王(台) 首席播报员 首席女主播 首席播音员 Toppu kyasuta Top Caster 

我诡计多端的爱情

爱情计划书 Tae Jai Rak Nak Wang Pan Tay Jai Rak Nak Wang Pan 

突然的新娘

Jao Sao Kra Tan Han Jao Sao Katan Han 

你是我的眼睛

Kaew Ta Pee You are My Eyes 

无耻之徒第三季

David Threlfall 杰拉德·基恩斯 杰拉德·基恩斯 Gerard Kearns 

探案新窍门第三季

懸案神探（台） 

富豪刑事2

Fugoh keiji 

非常岳母

薛家燕 梁荣忠 钟嘉欣 元华 王祖蓝 刘玉翠 李国麟 杨婉仪 曾伟权 刘江 陈安莹 秦煌 陈山聪 吴诺弘 韩马利 

非常大状粤语

Bar Bender 

男人之苦粤语

Men In Pain 

丑女贝蒂第一季

丑女大翻身(台) 丑女也有出头天 俏Betty Betty the Ugly Season 1 

绝望主妇第三季

欲乱绝情妻 第三季 靓太唔易做(港) 第三季 欲望师奶 第三季 绝望的主妇 第三季 

IT狂人第一季

IT群英 第一季 IT一族 第一季 IT狂人 

办公室第三季

爆笑办公室 第三季 美版办公室 第三季 

波士顿法律第三季

律师风云 第三季 

单身毒妈第二季

玛丽-露易丝·帕克 伊丽莎白·帕金斯 贾斯汀·柯克 

好汉两个半第四季

查理·辛 乔恩·克莱尔 安加斯·T·琼斯 

老爸老妈的浪漫史第二季

老爸老妈罗曼史 第二季 HIMYM 2 

灵异之城第一季

小镇大事 

神探阿蒙第五季

托尼·夏尔赫布 特蕾勒·霍华德 贾森·加里-斯坦福德 

愚人善事第二季

杰森·李 杰米·普莱斯利 伊桑·苏普利 埃迪·斯蒂普斯 娜丁·维拉兹盖兹 

小查与寇弟的顶级生活第二季

科尔·斯普罗斯 迪伦·斯普罗斯 布兰达·宋 阿什丽·提斯代尔 菲尔·刘易斯 金·罗德斯 

乘龙怪婿第二季

乘龙怪婿II 

梦幻情侣（国语）

茶煲阿四 幻想情侣 Fantasy Couple Couple or Trouble 

交响情人梦

Nodame Cantabile 

不能结婚的男人

熟男不结婚 Kekkon Dekinai Otoko 

我的老大、我的英雄

マイボス、マイヒーロー Mai bosu  Mai h?r? My Boss My Hero My Boss  My Hero