险角

方中信 张智尧 安雅 

雷霆悍匪

彭丹 顾冠忠 张春燕 曹查理 关伟伦 赵海媚 

新江湖情

郭金 陈雅伦 吴兴国 张鸿鑫 张瑜 于荣光 王国京 黄达亮 孙栋光 颜如玉 

亡命边缘

Macha Grenon 

武神黑侠

樊少皇 郑佩佩 钟淑慧 

古墓丽影

安吉丽娜·朱莉 强·沃特 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 丹尼尔·克雷格 

Fing头k王之王

郑嘉颖 李丽珍 李灿森 颜仟汶 

极速枪王

罗兰 吴华新 陈国邦 黎耀祥 梁焯满 

耀武扬威

尹天照 关宝慧 梁绰满 吴华新 

重装警察

杜德偉 吳彥祖 錢嘉樂 彭敬慈 黄卓玲 

黑日追击

黄佩霞 吴毅将 吴绮莉 

豹女之夺命之旅（粤语）

张耀扬 柯受良 吴毅将 太保 黄佩霞 

地上最强

张智尧 杨俊毅 

红伶奇冤

郑浩南 陆玲 吴家丽 仲星火 刘锦玲 

泪眼杀星之八百龙兵团

樊少皇 万绮雯 

魔忍狂刀

王合喜 张晋 

最后一次（普通话）

丹·安德森 Olivier Gruner Charles Napier Delious 马丁·科夫 Colton James 

等候董建华发落

邓树荣 艾敬 李尚文 邱礼涛 

杀科

许志安 李丽珍 雷宇扬 陈敏之 张坚庭 钱嘉乐 

纯美的相遇

李美妍 朴信阳 

特警风暴

邵兵 林伟 林伟健 陈明君 陈梅馨 

木乃伊归来英语

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 奥德·菲尔 帕翠西娅·维拉奎兹 弗雷迪·博思 艾伦·阿姆斯特朗 道恩·强森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 肖恩·帕克斯 Bruce Byron 汤姆·费舍尔 阿隆·伊帕莱 唐娜·艾尔 Max Cavalera 肖恩·克罗宁 Jake Lanning 斯蒂芬·索莫斯 

木乃伊归来国语

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 奥德·菲尔 帕翠西娅·维拉奎兹 弗雷迪·博思 艾伦·阿姆斯特朗 道恩·强森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 肖恩·帕克斯 Bruce Byron 汤姆·费舍尔 阿隆·伊帕莱 唐娜·艾尔 Max Cavalera 肖恩·克罗宁 Jake Lanning 斯蒂芬·索莫斯 

泪眼杀星之八百龙兵团

樊少皇 唐辰禹 万绮雯 林凯莹 陈思慧 西川孝和 锺洁怡 史洪波 高飞 锺淑慧 

拳神2001

王力宏 梁咏琪 冯德伦 杨恭如 洪金宝 张耀扬 元彪 叶童 郑伊健 

地上最强

张智尧 Patricia Ja Lee 李咏娴 Jun Ngai Yeung 保罗·拉波夫斯基 Somchai Siabkuntod 董玮 斯科特·阿金斯 尼科拉·贝尔维克 鲁本·兰登 戈登·亚历山大 Sai-Tang Chan Johnnie Guy 

剑鱼行动

约翰·特拉沃尔塔 休·杰克曼 哈莉·贝瑞 唐·钱德尔 山姆·夏普德 维尼·琼斯 德瑞·德·玛泰 鲁道夫·马丁 扎克·格雷尼尔 卡姆林·格里梅斯 Angelo Pagan Chic Daniel 克里克·B·R·沃勒尔 卡门·阿尔根齐亚诺 蒂姆·迪凯 Laura Lane Craig Braun 威廉·麦鲍瑟 伊利亚·沃里克 乔纳森·弗垃泽 Shawn Woods 达娜·喜 丹尼·皮尔斯 Joey Box Debbie Evans Tim Storms 马克·索珀 纳塔丽·索科洛娃 Anika Poitie 

阴阳师2001

野村万斋 伊藤英明 今井绘理子 小泉今日子 Kyôko Koizumi 真田广之 夏川结衣 宝生舞 矢岛健一 石丸谦二郎 柄本明 岸部一德 萩原圣人 

非常小特务

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 艾伦·卡明 托尼·夏尔赫布 特丽·哈彻 切奇·马林 罗伯特·帕特里克 丹尼·特雷霍 迈克·乔吉 理查德·林克莱特 吉列尔莫·纳瓦罗 Trant Batey Jeffrey J. Dashnaw 埃文•萨巴拉 Rachel Duhame Houston Hooker 路易斯·布莱克 迪克·克拉克 Julio Villareal 乔治·克鲁尼 Brinton Bryan Phillip Wolf 

手枪歌剧

江角真纪子 山口小夜子 韩英惠 永濑正敏 树木希林 泽田研二 

知法犯法2001

吴彦祖 曾志伟 关秀媚 黄树棠 吴志雄 林雪 何华超 安雅 李尚义 黄子扬 

烈日长虹

翁德雷·维特希 克里斯托弗·哈德克 塔拉·菲茨杰拉德 查尔斯·丹斯 奥德里奇•凯瑟 

致命的一击

陈建斌 李静 赵亮 孙艺菲 李洪涛 赵有亮 麻骏 

特警风暴

邵兵 林伟 陈明君 林伟健 

卧探屠龙

莫少聪 黄子扬 

英雄神话2001

钟淑慧 高飞 于荣光 尹扬明 霍永富 高俊杰 

野兽之瞳

古天乐 吴彦祖 谭耀文 谷祖琳 

武神黑侠

樊少皇 郑佩佩 高飞 钟淑慧 谭筠怡 梁焯满 Ritsuko Nagai 

重装警察

杜德伟 吴彦祖 钱嘉乐 彭敬慈 黄卓玲 谷祖琳 李耀明 巫奇 潘哲玄 

速度与激情

范·迪塞尔 保罗·沃克 乔丹娜·布鲁斯特 米歇尔·罗德里格兹 

大买卖2001

罗伯特·德尼罗 爱德华·诺顿 马龙·白兰度 安吉拉·贝塞特 加利·法梅尔 杰米·哈罗德 舍治·哈德 让-雷内·奥尔莱特 马丁·德兰维尔 马克·卡马乔 玛丽-琼希·科尔伯恩 卡洛·厄萨吉安 克里斯蒂安·特西尔 鲍比·布朗 卡珊卓·威尔森 

冒名顶替2001

加里·西尼斯 玛德琳·斯托 文森特·多诺费奥 

群蛇出洞

Treat Williams Mary Page Keller Hannes Jaenicke Catherine Dent 

陌路杀机

Radha Mitchell Josh Lucas 

阿提拉

波林·林奇 史蒂文·伯克夫 安德鲁·普利文 汤米·弗拉纳根 克里斯蒂·米切尔 乔纳森·海德 蒂姆·克里 珍妮特·亨弗瑞 利亚姆·坎宁安 罗洛·韦克斯 凯特·史蒂文森-佩恩 理查德·拉姆斯登 马克·莱瑟伦 Jolyon Baker 大卫·拜利 鲍沃斯·布斯 杰拉德·巴特勒 艾丽丝·克里奇 西蒙娜·麦金农 瑞格·罗杰斯 艾拉·菲舍尔 芬巴尔·林奇 加比娅·瑞斯库维 简·菲利普斯 麦克斯·瑞恩 Andrius Zebrauskas 达拉斯·坎贝尔 戴兹·克劳福特 格拉汉姆·克罗登