辣警霸王花粤语

岑丽香 郑欣宜 何珮瑜 邓丽欣 杨思琦 杰西卡·C 钱嘉乐 林晓峰 伍允龙 崔碧珈 何佩珉 童冰玉 李元玲 蔡洁 王若伊 伦阿兹 梁琤 陈宛蔚 庄思敏 麦长青 陈俊峰 余晓彤 卢惠光 小肥 马志威 周祉君 袁紫侨 王嘉韵 罗彩萌 刘音 陈嘉桓 唐紫睿 郭思琳 吴云甫 石天欣 

龙咁威国语

郑中基 邓丽欣 李灿森 张达明 詹瑞文 

龙咁威粤语

郑中基 邓丽欣 李灿森 张达明 詹瑞文 

流浪巴黎

菲奥娜·戈登 多米尼克·阿贝尔 埃玛妞·丽娃 皮埃尔·里夏尔 埃米·博萨德·普梅拉 席琳·洛朗蒂 夏洛特·达伯里 大卫·帕勒泰诺 弗雷德里克·梅特 纪尧姆·迪力范 菲利普·马茨 奥利维尔·帕朗蒂 法布里斯·米利奇 吉恩·洛森 安娜贝尔·科科洛斯 布鲁诺·罗密 

腊肠狗

佐莎·马梅特 丹尼·德维托 格蕾塔·葛韦格 艾伦·伯斯汀 朱莉·德尔佩 基南·卡尔金 查理·塔汉 崔西·莱茨 戴文·德鲁伊 崔·杰拉尔德 迈克尔·詹姆斯·肖 科特·图尔顿 萨马拉·查卡拉蒂 

罗比和托比的奇幻冒险

Christian Borsutzki Arsseni Bultmann Ralph Caspers 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 Melina Mardini Johny Mathew 萨姆·赖利 

蓝色杰伊

冠蓝鸦 

老师来了！

于毅 陈露茜 句号 魏璐 吴敏霞 

路上人生

瑞奇·热维斯 Abbie Murphy 乔·哈特利 曼蒂普·迪伦 Tom Basden Rebecca Gethings 

老板

恶魔波士(港) 甜心大姐头(台) 

伦敦父女档

闪亮的明天(港) 最美丽的意外(台) Two Is a Family 

两小无猜2003

吉约姆·卡内 玛丽昂·歌迪亚 蒂博·费尔哈格 约瑟芬·勒巴-乔利 艾曼妞·格伦沃尔德 杰拉德·沃特金斯 吉尔·勒卢什 朱莉娅·福雷 Laëtizia Venezia Tarnowska 艾乐蒂·纳瓦 纳塔莉·纳捷 Robert Willar Frédéric Geerts Manuela Sanchez Philippe Drecq 

罗宾汉也疯狂

加利·艾尔维斯 理查德·刘易斯 罗杰·里斯 艾米·雅丝贝克 Mark Blankfield 大卫·查普尔 艾萨克·海耶斯 梅尔·布鲁克斯 

流氓督察

Pawan Kalyan Shruti K. Haasan Abhimanyu Singh Srinivasa Rao Kota Suhasini Brahmanandam Tanikella Bharani Ali Ajay Nagineedu Rao Ramesh Satyam Rajesh Fish Venkat Gayatri Rao Malaika Arora 

洛杉矶无人行走

亚当·沙皮罗 金肖 Matthew Nicklaw 

列车怎么办

萝西·德·帕尔马 洛拉·杜埃尼亚斯 艾妲·弗尔奇 

丽拉之谜

桑妮·雷奥妮 拉胡尔.戴夫 Rajneesh Duggal Jay Bhanushali Mohit Ahlawat Shivani Tanksale Jas Arora Nausheen Ahmed 

伦敦糖果

真爱唔使译(港) 爱情太需要翻译(台) London Sweeties 

老公去哪了

黄俊鹏 黄小蕾 沈梦辰 刘一莹 彭宇 

两大无猜

永远的准情人(港) 可能还爱你(台) 永远的可能性 ?σω? για Π?ντα 

罗莎琳

凯特琳·德弗 伊莎贝拉·莫奈 凯尔·艾伦 明妮·德里弗 克里斯托弗·麦克唐纳 布莱德利·惠特福德 尼科·希拉加 肖恩·蒂尔 Henry Hunter Hall Anton Alexander Miloud Mourad Benamara Spencer Stevenson Alhaji Fofana Giulio Greco 

恋爱之瘾国语

岑日珈 崔碧珈 曾淑雅 马志威 庄思敏 罗彩玲 陈婉衡 林盛斌 邹文正 陆骏光 邵音音 胡渭康 

恋爱之瘾粤语

岑日珈 崔碧珈 曾淑雅 马志威 庄思敏 罗彩玲 陈婉衡 林盛斌 邹文正 陆骏光 邵音音 胡渭康 

雷蒙德和雷

Raymond and Ray 

六扇门之御前盗圣

韩明熙 赵闪闪 谢宁 张春仲 王侃 

老师与流浪猫

先生和迷路猫 Sensei to Mayoi Neko Teacher and Stray Cat 

离婚不分手

拉什达·琼斯 安迪·萨姆伯格 艾莉·葛瑞那 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 罗布·许贝尔 伊利亚·伍德 Shira Lazar 威尔·麦克马克 Kate Krieger Matthias Steiner Andreas Beckett 克里斯·梅西纳 丽贝卡·达扬 艾玛·罗伯茨 贾娜尔·帕里希 里奇·索莫 杰西卡·约菲 拉菲·格拉沃恩 克里斯·派恩 马修·德尔·内格罗 佐伊·霍尔 蓝尼·雅各布森  克里斯·德埃利亚 莎拉·哈斯金斯 劳伦·桑切斯 阿什莉·道林 罗伯特·贾希尔 Amanda MacLachlan 

辣手警花

热爆MADAM(港) 麻辣娇锋(台) 都会女警花 

两男变错身

瑞安·雷诺兹 杰森·贝特曼 奥利维亚·王尔德 莱斯利·曼恩 艾伦·阿金 莫洽·梦若 格里高利·伊齐恩 罗明 悉尼·鲁维耶 克雷格·比尔克 

吝啬罗曼史

Petty Romance 談性不說愛？（台） 

鹿鼎记第一部国语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容 

鹿鼎记第一部粤语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容 

鹿鼎记第二部国语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

鹿鼎记第二部粤语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

另一个世界2016

Mala Emde Moritz Jahn Florence Kasumba 

流行歌星：永不停歇

安迪·萨姆伯格 乔玛·塔科内 阿吉瓦·沙弗尔 亚当·莱文 萨拉·西尔弗曼 贾斯汀·汀布莱克 蒂姆·麦道斯 玛娅·鲁道夫 琼·库萨克 伊莫琴·普茨 克里斯·里德 埃德加·布莱克蒙 詹姆斯·巴克利 迈克·比尔比利亚 比尔·哈德尔 红粉佳人 艾玛·斯通 玛丽亚·凯莉 亚瑟·雷蒙德 席尔 马丁·辛 史努比狗狗 威尔·福特 西蒙·考威尔 吉米·法伦 嘉丽·安德伍德 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 阿肯 迈克尔·波顿 50分 

老爸上战场2016

凯瑟琳·泽塔-琼斯 比尔·奈伊 迈克尔·刚本 托比·琼斯 丹尼尔·梅斯 莎拉·兰卡夏尔 马克·加蒂斯 汤姆·康特奈 艾莉森·斯戴曼 比尔·帕特森 安妮特·克罗斯比 布莱克·哈里森 艾米丽·阿塔克 霍莉·登普西 费莉西蒂·蒙塔古 

荔枝光俱乐部

荔枝☆光俱乐部 

龙拳小子2016

刘芮麟 林秋楠 童飞 梁超 吴永伦 余薇薇 郝怡霖 王皓祯 陈浩民 金巧巧 曹云金 李尚翼 鄂靖文 刘闯 张欣源 魏炜 王伟 高爽 徐亚洲 孙征宇 

灵气逼人1984

周润发 叶倩文 黄百鸣 

乱世豪情

张浩 张厦 张赢 郑胖 晋松 

临时保姆2014

菲利普·拉肖 爱丽丝·戴维 樊尚·德扎尼亚 塔雷克·布达里 朱利安·阿鲁蒂 格雷瓜尔·鲁迪格 大卫·马赛 热拉尔·朱尼奥 克洛蒂尔·蔻洛 菲利普·杜克斯纳 夏洛特·加布里斯 大卫·赛勒斯 菲利普·布里戈德 恩佐·托马斯尼 弗拉基米尔·胡巴特 

恋爱诊疗中

桑尼·苏瓦美塔农 黛薇卡·霍内 班庄·比辛达拿刚 瓦尔蕾特·瓦帖儿 埃迪森·特斯利卡森 诺塔彭·邦帕卡布 Torpong Chantabubpha 

龙三和他的七人党

风云耆英会(港) 极道老男孩(台) 龙三和七个伙伴们 龙三和七个干儿子 龙三和七个小弟 Ryuzo And The Seven Henchmen Ryuzo to Shichinin no Kobuntachi 

林中漫步

罗伯特·雷德福 尼克·诺特 艾玛·汤普森 玛丽·斯汀伯根 尼克·奥弗曼 克里斯汀·沙尔 R.基斯·哈里斯 Randall Newsome 海莉·洛维特 林德·爱德华 德里克.克朗茨 Susan McPhail Andrew Vogel 盖亚·怀斯 Tucker Meek 

老男孩2018

出猫求恋期(港) 初恋手作中(台) 大男孩们 带我去月球 

历史系男生

塞缪尔·安德森 詹姆斯·柯登 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 理查德·格雷弗斯 弗朗西斯·德·拉·图瓦 安德鲁·诺 拉塞尔·托维 杰米·帕克 多米尼克·库珀 塞缪尔·巴奈特 萨沙·达万 克里夫·梅利森 佩内洛普·威尔顿 阿德里安·斯卡伯勒 乔治娅·泰勒 帕特里克·戈弗雷 

利刃出鞘2

利刃出鞘2：抽丝剥茧 玻璃洋葱：利刃出鞘疑案 锋回路转：抽丝剥茧(台) 神探白朗2：抽丝剥茧(港) 峰回路转2 Knives Out? 2 Glass Onion 

洛卡改变世界

非凡小女生 Rocca Changes the World 

老师们2

Douglas Reith Eric Lampaert 伊莎贝尔·南蒂 迪迪埃·布尔东 Kev Adams 盖娅·威斯 

六十岁未婚

伊赫斯·贝尔本 埃德加·泽尔格 卡门-玛雅·安东尼 Björn von der Wellen Jördis Richter 戈茨·舒伯特 克斯腾·布劳克 米夏埃尔·格维斯戴克 纳维德·阿克汗 尼古拉·威尔 

洛杉矶捣蛋计划

Papa 

LA幸福剧本

Rumer Willis Haylie Duff Jonathan Bennett Mircea Monroe 

临终囧事

Mortician 

了不起的大盗奶奶

朱莉亚·麦肯齐 里斯·巴特里 大卫·威廉姆斯 米兰达·哈特 乔安娜·拉姆利 

鹿鼎记2：神龙教粤语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

鹿鼎记2：神龙教国语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

邻家女优

邻家女孩 

落跑新娘

朱莉娅·罗伯茨 理查·基尔 琼·库萨克 埃克托尔·埃利松多 丽塔·威尔逊 保罗·杜利 克里斯托弗·米洛尼 唐纳尔·罗格 瑞格·罗杰斯 尤尔·瓦斯克斯 简·莫里斯 凯瑟琳·马歇尔 汤姆·海因斯 雪拉·渥德 Yvonne Pollack 桑德拉·泰勒 帕特里克·里奇伍德 朱莉·帕丽斯 Jacqui Allen Gregg Goulet 戴安娜·肯特 琳达·拉金 玛丽索尔·科雷亚 芭芭拉·马歇尔 盖瑞·马歇尔 斯科特·马歇尔 劳里·梅特卡夫 拉里·米勒 赖恩·斯莱特里 

绿宝石1984

迈克尔·道格拉斯 凯瑟琳·特纳 丹尼·德维托 Zack Norman 阿方索·阿雷奥