平安夜2021

凯拉·奈特莉 马修·古迪 罗曼·格里芬·戴维斯 莉莉-罗丝·德普 安娜贝拉·沃丽丝 露茜·彭奇 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 索佩·迪瑞苏 楚蒂·斯泰勒 霍莉·艾尔德 鲁弗斯·琼斯 吉尔比·格里芬·戴维斯 哈迪·格里芬·戴维斯 Dora Davis Davida McKenzie 

派对女孩升天记

维多利亚·嘉丝蒂 亚当·加西亚 米多莉·弗朗西斯 斯宾塞·萨瑟兰 蒂莫西·雷诺夫 Kiroshan Naidoo Gloria Garcia 

皮特·戴维森：死党齐搞笑

皮特·戴维森 机关枪凯利 Big Wet Nico White Giulio Gallarotti 卡莉·阿奎利诺 戴夫·西鲁斯 Joseph Vincent Gay 乔丹·罗克 

苹果2020

苹果的记忆(台) Apples 

叛逆喜剧：冲出动物园

Khalid Bounouar Alain Frei Babak Ghassim Benaissa Lamroubal Salim Samatou Hany Siam Ususmango 

骗行天下2019

阿尔沙德·瓦尔西 沙鲁巴·舒克拉 Sara Loren Mihika Verma Kanchan Awasthi Peeyush Suhaney Sourabh Srivastava Parul Bansal Mohit Balchandani 

帕丁顿熊2国语

柏灵顿2(港) 柏灵顿熊熊出任务(台) 

帕丁顿熊英语

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森 

帕丁顿熊国语

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森 

帕丁顿熊2英语

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

帕丁顿熊2

柏灵顿2(港) 柏灵顿熊熊出任务(台) 

破败工厂

Carla Galvão Danièle Incalcaterra Hermínio Amaro 

帕美嘉

Nathasit Kotimanuswanich Gena Desouza Pramote Prathan Todsapol Maisuk 

匹诺曹2022

汤姆·汉克斯 本杰明·埃文·安斯沃思 卢克·伊万斯 辛西娅·艾莉佛 约瑟夫·高登-莱维特 科甘-迈克尔·凯 洛南·布雷科 希拉·阿蒂姆 汉娜·弗林 Aidan Towers Amy Lee Ronaldson LaToya Harding Sinem Saridagli Alastair Crosswell 

跑调天后

走音歌后(港) 走音天后(台) 跑音天后 弗洛伦斯·福斯特·詹金斯 弗洛伦斯 Florence 

婆罗门纳曼

Shashank Arora Tanmay Dhanania Chaitanya Varad Vaiswath Shankar Sindhu Sreenivasa Murthy Sid Mallya 

皮威的长假

乔·曼根尼罗 阿莉雅·肖卡特 詹妮娜·加万卡 保罗·雷宾斯 

破处之旅

乔什·祖克曼 阿曼达·克鲁 克拉克·杜克 詹姆斯·麦斯登 赛斯·格林 爱丽丝·格蕾岑 卡特里娜·宝登 查利·麦克德莫特 马克·L·扬 Cole Petersen 戴夫·谢里登 迈克尔·库立兹 安德利娅·安德斯 

叛逆少女2017

伊莎贝拉·布莱克·托马斯 加布·埃格灵 Jaime Adler Scarlett Rayner Ladybird Ward Grace Wethor 卡梅隆·布莱特 杰克·布雷楠 

盘索里拳击手

盘索里拳手(台) 盘所里拳击手 轮摆式移位：忏悔录 My Punch-Drunk Boxer ???? 

胖妹子也会有春天

阿尤斯曼·库拉纳 Bhumi Pednekar 桑杰·米什拉 

葡萄牙队长

贡萨洛·沃丁顿 David Chan Cordeiro José Pinto 米格尔·古伊尔赫梅 Tiago Rodrigues Rui Mendes Matamba Joaquim Luis Afonso Pedro Borges 里卡杜·卡里可 Pedro Cruzeiro António Durães Miguel Frazão 努诺·洛佩斯 卡拉·马舍尔 

苹果的滋味2001

陈晓东 容祖儿 

朋友之间2015

丹尼尔·奥特伊 热拉尔·朱尼奥 François Berléand Zabou Breitman Mélanie Doutey Isabelle Gélinas Justine Bruneau de la Salle 

霹雳囧花国语

周秀娜 卢颂之 余晓彤 徐天佑 童冰玉 卓韵芝 

霹雳囧花粤语

周秀娜 卢颂之 余晓彤 徐天佑 童冰玉 卓韵芝 

皮特·戴维森：我仍在纽约

彼特·戴维森：我仍在纽约（台） Pete Davidson：我仍在纽约（港） 痞特：纽漂不易 

佩尔德利

赤裸奇缘(台) The Bare Necessity 

爬坡人生

婊兄弟上路(台) 跨年之恋 Wspinaczka 

破千者之天下公敌

甘昀宸 张潘靓子 谢毅 谭建昌 

拼爱100k

查亚鹏·朱利·普帕特 巴东·颂桑 Prakasit Bowsuwan Sonthaya Chitmanee 

派对生活

梅丽莎·麦卡西 吉莉安·雅各布斯 朱丽·鲍温 黛比·瑞恩 玛娅·鲁道夫 

平衡之间

弗拉维奥·帕伦蒂 梅芙·德莫迪 利诺·古安夏雷 

葡萄牙队长

The Portuguese Falcon 

破发点

Amy Smart David Walton Jeremy Sisto 

劈腿困境

婚里婚外 

骗局

理查·基尔 朱莉·德尔佩 霍普·戴维斯 阿尔弗雷德·莫里纳 斯坦利·图齐 

拍档侦探

布鲁斯·威利斯 崔西·摩根 西恩·威廉·斯科特 

皮帕·李的私生活

罗宾·怀特 基努·里维斯 薇诺娜·瑞德 艾伦·阿金 

派对才刚开始

Tupperware Party 

苹果2010

José Garcia Gilbert Melki Carmen Maura 

乒乓玩到家

乒乓世家 

趴体生活

生活派对 派对主角 派對人生(台) 

帕丁顿熊

柏灵顿(港) 柏灵顿：熊爱趴趴走(台) 柏灵顿小熊大电影 Paddington Bear 

扑克王

古天乐 邓丽欣 黄又南 刘青云 何超仪 应采儿 谷祖琳 向佐 叶山豪 

苹果的滋味

陈晓东 容祖儿 左方 

捧场者

阿曼达·塞弗里德 艾德·赫尔姆斯 崔西·摩根 亚当·莱文 丽亚·雷米尼 

朋友不老

维特维斯特·海伦亚沃恩酷 august band 

平壤城

郑进永 李文植 柳承龙 

炮友2011

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 朋友也上床 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

平安夜2017

大卫·奥格尼克 托马斯·兹代克 阿尔卡迪乌什·雅库比克 

匹诺曹

木偶奇遇记(港 台) 

破局锦衣卫

郭柯彤 郭金杰 杜雨彤 闫薇儿 李克龙 寒丰 丁一森 张平雨 潘宝明 

破裂

巴黎急诊中 

漂亮保姆

Pretty Nurse 

潘多拉的宝剑

The Sword of Love Pandora's Sword