山野

王琳 赵勇刚 吴甫汕 

少年梁祝

梁小冰 罗志祥 陈嘉辉 江祖平 欧弟 蔡君茹 吴孟达 沈海蓉 刘瑞琪 李璇 

梦想成真国语

宣萱 吕方 吕颂贤 梅小惠 郭耀明 姚莹莹 阮兆祥 

陀枪师姐第二部粤语

关咏荷 欧阳震华 魏骏杰 滕丽名 朱咪咪 姚乐怡 姚莹莹 

火花

Firework 

怀玉公主

怀玉格格 Princess Huai-yu 

末世黑天使第一季

杰西卡·阿尔芭 迈克尔·韦瑟利 Richard Gunn J.C. MacKenzie Valarie Rae Miller 詹森·阿克斯 

水浒少年

潘元甲 刘婷 杨志鹏 刘杰 王文杰 陆亚鹏 

70年代秀 第三季

托弗·戈瑞斯 米拉·库尼斯 阿什顿·库彻 丹尼·马斯特森 劳拉·普莱潘 维尔摩·瓦尔德拉玛 黛布拉·乔·拉普 柯特伍德·史密斯 坦娅·罗伯茨 唐·斯达克 丽萨·罗宾·凯莉 汤米·钟 伊森·派克 Joey Zimmerman Broc Benedict 

少年包青天

周杰 释小龙 任泉 李冰冰 陈道明 刘怡君 刘东浒 郑佩佩 王绘春 何中华 

老友记 第七季

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默 

西游记后传

曹荣 闾汉彪 黄海冰 吴健 马杰林 李京 张志伟 黑子 马雅舒 于月仙 

九龙传说

萧大陆   王中皇   陈飞   长青 

西游记续集

六小龄童 徐少华 迟重瑞 崔景富 刘大刚 

犯罪现场调查第一季

犯罪现场：拉斯维加斯 第一季 CSI犯罪现场(台) 第一季 灭罪鉴证科(港) 第一季 犯罪现场鉴证 第一季 罪案现场 第一季 CSI: Las Vegas Season 1 

星际之门SG-1第四季

星际之门 SG-1 第四季 

新贵公子

崔智友 金承佑 崔兰 崔贞允 弘景仁 安在旭 

金沙别墅

Ban Saithong 

澳门街粤语

张智霖 佘诗曼 薛家燕 马浚伟 唐文龙 郭锋 姚乐怡 

新鲜人粤语

the Green Hope 

包公出巡之龙凤肚兜粤语

Return of Judge Bao I 

女囚犯 第二季

Victoria Alcock Kika Mirylees Helen Fraser 

我的一家人 第一季

佐伊·沃纳梅克 Robert Lindsay Gabriel Thomson 

唤醒死者第一季

死亡中惊醒 

无声的证言第五季

无声的证言 

天王状师国语

张卫健 吴孟达 张茜 郭昶 郑国霖 潘结 黄一飞 卓凡 李颖 易智远 冯进高 张东升 林海海 龚锦堂 王蓓 

挞出爱火花粤语

Aiming High 

劫缘

Luk Mai Klai Tom 

费丽丝蒂 第三季

凯丽·拉塞尔 斯考特·佛雷 斯科特·斯比德曼 

吸血鬼猎人巴菲第五季

吸血鬼猎人巴菲 

行将就木 第六季

未知

男亲女爱粤语

War of the Genders 

美丽人生

Beautiful Life 

春光灿烂猪八戒

Sunny Piggy 

老友记第七季

六人行 第七季 都市六人行 第七季 F·R·I·E·N·D·S Six of One 

包公出巡之威震金陵粤语

Return of Judge Bao IV 

封神榜

王耿豪 林佑星 陈怡真 李佩怡 游耀光 廖丽君 苏炳宪 郑志伟 马幼兴 

鱼之恋

Mussaya 

骇人命案事件簿第四季

约翰·纳特尔斯 丹尼尔·凯西 

池袋西口公园真人版

长濑智也 加藤爱 洼冢洋介 山下智久 渡边谦 佐藤隆太 妻夫木聪 高桥一生 

闲人马大姐

蔡明 李建华 虞梦 吕小品 刘金山 金雅琴 金昭 马羚 尚敬 

欲望阻击

王学兵 陈好 冯宪珍 李诚儒 

骇人命案事件簿 第四季

约翰·纳特尔斯 丹尼尔·凯西 

电子情迷

财前直见 内藤刚志 矢部美穗 浅香唯 神木隆之介 温水洋一 

池袋西口公园

Ikebukuro West Gate park 

圣女魔咒第三季

圣女魔咒 

星舰复国记第一季

星舰复国记 仙女座号 

人人都爱雷蒙德第五季

人人都爱雷蒙德 第五季 

前世今生

Roy Ruk Roy Adeed ??????….??????? 

金装四大才子国语

张家辉 林家栋 欧阳震华 魏骏杰 关咏荷 陈松伶 翁虹 文颂娴 向海岚 高雄 卢海鹏 楚原 

小宝与康熙粤语

张卫健 林心如 朱茵 舒淇 陈法蓉 吴辰君 张茜 麦家琪 谭耀文 郑伊健 吴孟达 梁家仁 徐锦江 黄一飞 卓凡 

小宝与康熙国语

张卫健 林心如 朱茵 舒淇 陈法蓉 吴辰君 张茜 麦家琪 谭耀文 郑伊健 吴孟达 梁家仁 徐锦江 黄一飞 卓凡 

乐坛毒舌嗡嗡鸡 第七季

马克·拉马尔 菲尔·朱比图 肖恩·休斯 

笑傲江湖马景涛版

马景涛 范文芳 郑秀珍 陈秀丽 李锦梅 周初明 

笑傲江湖任贤齐版

任贤齐 袁咏仪 李立群 岳跃利 陈德容 宋达民 刘雪华 徐少强 蔡灿得 孙兴 姜大卫 屈中恒 张复建 李志希 顾冠忠 陈紫函 铁孟秋 九孔 张立威 杜鹏 陈宝国 刘家 潘虹 刘莉莉 马之秦 王彪 刘长生 胡雅斯 

角斗士（粤语版）

帝国骄雄(港) 神鬼战士(台) 鬼神战士 

挞出爱火花国语

谢霆锋 杨张新悦 元华 梁艺龄 刘恺威 韦家雄 李珊珊 欧倩怡 洪天明 

中华英豪

邵兵 曹颖 

杨贵妃2000国语

向海岚 江华 吴美珩 曾伟权 郭少芸 杨茜尧 袁彩云 冯晓文 赵静仪 陈琪 

雷霆第一关国语

宣萱 王喜 汪明荃 李修贤 吴美珩 梁琤 滕丽名