银河守卫队

保罗·吉亚玛提 约翰·古德曼 贝拉·索恩 

重生之绝世医仙

曾子窈 丁一 郭烁杰 刘芊辰 冉晨 

人在酒途

高欢庆 郑佳雪 艺强 温东海 于敬伟 

人在星途

Christian Nicolson 

祖母的浴室

斯万·阿劳德 让娜·莫罗 Olivier Chantreau 

快乐的借口

中井贵一 柳葉敏郎 木村多江 木南晴夏 佐藤二朗 渡边大 入山法子 

火星来信

弗朗索瓦·达米昂 樊尚·马凯涅 蕾雅·德吕盖 米歇尔·奥蒙特 

情迷大都会

艾什莉·本森 玛丽·露易斯·帕克 乔希·佩克 克里斯·诺斯 

旧爱重拍

萨莉·凯勒曼 琼·洛克哈特 罗伯特·罗农斯 蒂莫西·卡哈特 彼得·奥斯图姆 

情迷佳人

彼得拉·赫雷比科娃 翁德雷·维特希 

冒牌卧底

潘粤明 高圣远 常远 吴樾 

向死而生

比利·克鲁德普 弗兰克·兰格拉 乔什·卢卡斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 妮可拉·佩尔茨 

最爽的一天

马提亚斯·施维赫夫 赖纳·博克 拉斯·多普勒 

地狱高中生活

劳伦·格拉汉姆 Griffin Gluck 安德鲁·达利 Thomas Barbusca 

大村庄的热情

Kirill Frolo Anastasiya Mytrazhik 

告别单身

金惠秀 马东锡 金贤秀 郭时旸 徐玄振 

冒牌货

王帅博 缪海梅 魏宸靓 杨佳佳 林果 秦晨 毕童 岳鹏飞 

大肚和帕图

Antti Holma 里库·涅米宁 

大明奇冤

陆昱霖 钟久夫 李梣溪 李峻贤 吴利华 

春天的旋律

詹姆斯·亚历山大 Elize Cawood James Cunningham 

谍恋奇缘

Florian Bartholomäi 

废柴王爷

赵毅新 杨蕊嘉 骆应钧 苑琼丹 龚思乐 任学海 张振浩 周耀 

光明的二儿子

孤星雪 张霆 小玄子 小灰灰 

怪咖一箩筐

刘晨睿 费伟妮 高超 屈奕霖 张一凡 雷达 

伏魔记

马歌 廉欢 郭王军 鲍玉玲 刘发星 

狗狗监护权

艾丽西亚·希尔维斯通 瑞恩·柯万腾 兰道尔·巴蒂尼科夫 瑞秋·塞雷达 

橄榄球之梦

迈克尔·迪克森 Andrew Harwood Mills Rebecca Pitkin 

异星寻爱记

陈婧 赵毅劼 张丰驿 付柔美琦 

鲨卷风4：四度觉醒

塔拉·雷德 Ian Ziering 玛歇娜·卢莎 

我去哪儿？

Where Am I Going? 

王牌贱谍：格林斯比

特务大临演(台) 格林姆斯比兄弟 格林姆撕逼兄弟(豆友译名) 格林姆斯比 Grimsby The Curse of Hendon 

大叔的爱2016

田中圭 吉田钢太郎 落合扶树 宫泽佐江 

早死早投胎之地狱摇滚篇

长濑智也 神木隆之介 荒川良良 古田新太 古馆宽治 桐谷健太 皆川猿时 宫泽理惠 森川葵 尾野真千子 坂井真纪 清野菜名 宍户佑名 

超高速！参勤交代归来

佐佐木藏之介 深田恭子 伊原刚志 寺胁康文 上地雄辅 知念侑李 柄本时生 六角精儿 市川猿之助 石桥莲司 阵内孝则 西村雅彦 

克罗索巨兽

安妮·海瑟薇 丹·史蒂文斯 杰森·苏戴奇斯 奥斯汀·斯托维尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 阿加·达什 鲁奇娅·伯纳德 

抢劫梦想终成真

Kev Adams 樊尚·埃尔巴兹 保罗·巴特尔 科洛·克莱沃 

全民战争2016

亚历山大·斯卡斯加德 迈克尔·佩纳 西奥·詹姆斯 泰莎·汤普森 卡赖伯·兰德里·琼斯 斯黛芬妮·西格曼 大卫·威尔莫特 马尔科姆·巴雷特 保罗·雷瑟 加布里·以赛亚·阿贝塔 丽贝卡·威金斯 杰弗里·波默罗伊 基思·雅各 迪兰·科宁 理查德·比尔 

王牌逗王牌

刘德华 黄晓明 王祖蓝 胡然 欧阳娜娜 谢依霖 沈腾 赵英俊 戚薇 徐冬冬 毛俊杰 吴樾 

销售奇姬

白歆惠 林美秀 纳豆 朱芷莹 那维勋 黄健玮 许展荣 许展瑞 郑茵声 张少怀 王梦麟 陈盈洁 谢盈萱 马力欧 王自强 禹安 邓九云 

光杆司令

尼古拉斯·凯奇 温迪·麦丽登·康薇 拉塞尔·布兰德 丹尼斯·欧哈拉 肯·马里诺 保罗·谢尔 托比·哈格雷夫 

无人问津2016

艾伦·特维特 泰勒·霍奇林 切斯·克劳福 约瑟夫·梅泽罗 曼尼·蒙塔纳 马特·巴尔 瑞恩·平克斯顿 Jay Hayden David Del Rio Casey Bond Chris Roark Duke Davis Roberts 

九条命英语

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 罗比·阿梅尔 切瑞·海恩斯 特丽莎·贝特曼 舍治·哈德 娜塔莉·希波蒂 艾伦·大卫 马克·康苏斯 杰·帕特森 崔斯坦·D·拉勒 布拉德·奥多斯 

九条命国语

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 罗比·阿梅尔 切瑞·海恩斯 特丽莎·贝特曼 舍治·哈德 娜塔莉·希波蒂 艾伦·大卫 马克·康苏斯 杰·帕特森 崔斯坦·D·拉勒 布拉德·奥多斯 

粉红三角架

卢克·崔德威 维尔·梅里克 凯文·毕晓普 妮可拉·伯利 丹尼尔·弗恩 约翰·塞森斯 考兰·伯恩 James Bailey 

我的极品女神

郑伊健 周秀娜 何浩文 文凯玲 林子聪 郑欣宜 何珮瑜 任娇 钟采羲 刘敬雯 符晓薇 佘卓颖 

龙拳小子2016

刘芮麟 林秋楠 童飞 梁超 吴永伦 余薇薇 郝怡霖 王皓祯 陈浩民 金巧巧 曹云金 李尚翼 鄂靖文 刘闯 张欣源 魏炜 王伟 高爽 徐亚洲 孙征宇 

犯罪女王

朴智英 赵福来 李絮 白秀章 金大铉 

橄榄树2016

安娜·卡斯蒂罗 哈维尔·古铁雷斯 Pep Ambròs María Romerp Manuel Cucala 

告别单身

金惠秀 马东锡 金贤秀 郭时旸 徐玄振 金容建 

塔卢拉

艾利奥特·佩吉 艾莉森·珍妮 坦米·布兰查德 伊万·乔尼凯特 菲利斯·索利斯 大卫·札亚斯 乌佐·阿杜巴 弗瑞德里克·林恩 莉莉安娜·埃利斯 伊万杰琳·埃利斯 约翰·本杰明·西基 扎克瑞·昆图 麦迪·科尔曼 约翰·德鲁兹巴 唐马·威尔逊 

老爸上战场2016

凯瑟琳·泽塔-琼斯 比尔·奈伊 迈克尔·刚本 托比·琼斯 丹尼尔·梅斯 莎拉·兰卡夏尔 马克·加蒂斯 汤姆·康特奈 艾莉森·斯戴曼 比尔·帕特森 安妮特·克罗斯比 布莱克·哈里森 艾米丽·阿塔克 霍莉·登普西 费莉西蒂·蒙塔古 

流行歌星：永不停歇

安迪·萨姆伯格 乔玛·塔科内 阿吉瓦·沙弗尔 亚当·莱文 萨拉·西尔弗曼 贾斯汀·汀布莱克 蒂姆·麦道斯 玛娅·鲁道夫 琼·库萨克 伊莫琴·普茨 克里斯·里德 埃德加·布莱克蒙 詹姆斯·巴克利 迈克·比尔比利亚 比尔·哈德尔 红粉佳人 艾玛·斯通 玛丽亚·凯莉 亚瑟·雷蒙德 席尔 马丁·辛 史努比狗狗 威尔·福特 西蒙·考威尔 吉米·法伦 嘉丽·安德伍德 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 阿肯 迈克尔·波顿 50分 

我们的情人们

爱德华多·诺列加 米歇尔·珍娜 费雷·马丁内兹 阿玛雅·萨拉曼卡 加维诺·迭戈 豪尔赫·乌松 玛丽亚·何塞·莫雷诺 

幼儿园警探2

杜夫·龙格尔 

大演员

吴达洙 尹宰文 李璟荣 陈庆 金明民 刘智泰 金赛纶 李濬益 

尖叫周

珂洛丽·斯普尔 Jelle de Jong 

驱魔大师

卡尔迪 Karthi 纳彦塔拉 Nayantara Sri Divya Vivek 

他和她的故事2016

阿琼·卡普尔 卡琳娜·卡普尔 贾雅·巴杜里 拉吉特·卡普尔 斯瓦普·桑帕特 阿米达普·巴强 

坚信礼

克里夫·欧文 杰登·马泰尔 玛丽亚·贝罗 帕顿·奥斯瓦尔特 斯蒂芬·托布罗斯基 斯宾塞·德雷弗 迈克尔·艾克朗德 瑞安·罗宾斯 马修·莫迪恩 罗伯特·福斯特 蒂姆·布雷克·尼尔森 帕特里克·吉尔莫 格伦·贝克 

猛尸镇

刘凌薇 张艺源 任颐 郑冬 陈安娜 石阿奇